SEVER in Hungarian translation

• sever
• megszakítják
• meg szakítani
• vágd el
• vágd le
• elvágni
• megszakítanák
• meg szakítanunk
• el vágni

Examples of using Sever in English and their translations into Hungarian

Clean break, just sever all ties.
Szakítást, csak megszakít minden kapcsolatot.

That will end very soon… when the Scarrans sever all ties with the Charrids.
Ez nagyon hamarosan megváltozik… amikor a Scarran-ok megszakítanak minden kapcsolatot a Charrid-okkal.

You would have to sever all ties with family,
Minden kapcsolatot meg kell szüntetniük a családdal, barátokkal,

I have to sever my connection with the Library.
El kell szakítanom a kötelékem a könyvtárral.

Pneumonia(sever chest infection)- common.
Tüdőgyulladás(súlyos mellkasi fertőzés)- gyakori.

Sever ship to short umbilicals.
Válassza le a hajót a horgonyokról.

They're gonna sever off his head. And he's telling them how to do it?
Le akarják vágni a fejét, és ő mondja meg, hogyan kell?

You would have to sever the cervical vertebrae plus 18 muscles and tendons.
El kéne választani a nyakcsigolyát, plusz 18 izmot és inat.

That is close enough. Sever contact.
Az elég közel van, kapcsolatot megszüntetni.

We need to find whoever's controlling bertha And sever the connection.
Meg kell találniuk azt, aki Nagy Berthát irányítja, és megszüntetni a kapcsolatot.

Compare for example with the small volume I have in my library, Sever.
Hasonlítsák össze például azzal a kis kötettel, amely severi könyvtáramban található.

Perhaps this is why our love cannot sever.
Talán ez az oka, hogy hősünk képtelen az elkötelezésre.

If Anuj comes with me… he will have to sever all ties with this house.
Ha Anuj velem jön, meg kell szakítania minden kapcsolatát ezzel a házzal.

Cons The downloading of the app takes long as the sever is slow.
Cons Az App letöltése vesz igénybe, amíg a sever lassú.

This in the right hands could sever the jugular vein of any attacker.
Egy jó kéz ezzel a nyaki eret szabályosan át tudja vágni.

But it seems even death can't sever our fate.
Azonban úgy tűnik, hogy minket még a halál sem választhat szét.

Patients are evaluated for signs of conditions that can mimic Sever condition, such as ankylosing spondylitis
Betegek értékelik jeleit feltételeket, amelyek képesek utánozni Sever állapotban, mint például a Bechterew-kór

In so far as former pro-Kuomintang officials resolutely sever relations with imperialist
Amennyiben a korábbi imperialista és Kuomintangos hivatalnokok határozottan megszakítják kapcsolataikat az imperializmussal

This disorder can be mild or sever, it all depends on how your body chooses to react to whatever you expose it to.
Ez a rendellenesség lehet enyhe vagy sever, minden attól függ, hogyan a szerv úgy dönt, hogy bármi támadásoknak, hogy reagálni.

A significantly poisonous mushroom can cause sever liver damage requiring a transplant
A jelentősen mérges gomba okozhat sever igénylő transzplantáció, vagy akár halált