ЈЕ ПРИМЉЕН - превод на Енглеском

• was admitted
• was received
• received
• was accepted
• was taken
• he was inducted
• is received
• is admitted
• were admitted

Примери коришћења Је примљен на Српском и њихови преводи на Енглески

Одговор на ово питање је примљен.
The answer to this question is received.

За радио аматер" А", шаље сигнал који је примљен од стране сателита.
An amateur radio"A" sends a signal that is received by the satellite.

Само мали број људи је примљен у војну академију без претходне службе.
Only very few people are admitted to a military academy without prior service.

Године 1986. Џентл је примљен у Националну фудбалску кућу славних.
In 1986, Gentle was inducted into the National Soccer Hall of Fame.

Најпоноснији дан када је примљен у медицинску школу.
Proudest day when he was accepted into medical school.

Налог је примљен на време, све је добро.
Order has been received on time, all good.

Студент ће морати да потврди да је примљен у одређену образовну установу.
The student will have to confirm that he was admitted to a specific educational institution.

ваш захтев за претплату је примљен.
your subscription request has been received.

У 2008. години Институт је примљен као члан Удружења Комонвелта универзитета,
In 2008 the Institute was admitted as a member of the Association of Commonwealth Universities,

Извештај је примљен на крстарицама Кину
The report was received by Kinu, Yura

У јануару 1878., Киплинг је примљен у„ United Services Colege“ у Вестворд Хоу у Девону,
In January 1878, Kipling was admitted to the United Services College at Westward Ho!,

Дио новца који је примљен за трансакцију у знак захвалности вишим снагама морат ће се дати бескућницима у добротворне сврхе.
Some of the amount received for the transaction in gratitude to the higher forces will need to be given to the homeless for charity purposes.

Када је примљен потврдан одговор, тим NEC-а је знао да имају добар производ.
When an affirmative response was received, the NEC team knew they had a hit product on their hands.

У јануару 1878., Киплинг је примљен у„ United Services Colege“ у Вестворд Хоу у Девону,
In January 1878 Kipling was admitted to the United Services College, at Westward Ho!,

Јосиф је примљен у Католичку Капуцинску основну школу у Горију.
Josef was accepted into the Catholic Cappuchin run school at Gori.

Овај врло пријатан е-маил је примљен од Туг Цаптаин-а након што нас је контактирао за понуду за резервне дијелове како би замијенили дијелове који су носили.
This very nice email was received from the Tug Captain after he contacted us for a quote for spares to replace parts that had worn.

Фебруара 1995, Рајт је примљен у болницу Cedars Sinai Medical Center у Лос Анђелесу јер је веровао да болује од астме.
On February 24, 1995, Wright was admitted to the Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles with a violent cough.

Серијал је добро примљен од стране публике
The series received good reviews from the public

Патент нам је примљен и одобрен после три године,
The patent was accepted and approved three years later,

Хосе је примљен у болницу у Kвинсу, Њујорк,
José Peralta was taken to Elmhurst Hospital Center in Queens,