ЈЕ ПРОШЛА - превод на Енглеском

• passed
• went
• has passed
• has undergone
• is over
• has come
• is past
• had passed
• had undergone
• passing
• passes
• gone
• have passed
• having undergone
• have come

Примери коришћења Је прошла на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је прошла полиграф.
She passed the polygraph.

До јутра је олуја прошла.
The next morning the storm has passed.

Ауто је прошла кроз значајне промене у оба хаубе
Car has undergone significant changes in both the hood

Графика у видео играма је прошла дуг пут.
Video game design has come a long ways.

Ноћ Вештица је прошла.
Halloween is over.

До јутра је олуја прошла.
In the morning the storm had passed.

Трансакција је прошла нешто овако:" Здраво, добри господине!
The transaction went something like this:“Hello, good sir!

Жетва је прошла, лето минуло,
The harvest is past, the summer has ended,

Вечера је прошла у ћутању.
The dinner passed in silence.

Наша компанија је прошла стандарде ИСО 9001
Our company has passed the ISO 9001 standards

У последњих неколико година колеџ је прошла кроз период брзог инфраструктурни развој.
In recent years the College has undergone a period of rapid infrastructural development.

Али ера мастила је прошла.
The age of ink is over.

Последњи пут Халејева комета је прошла поред Земље 1986. године.
The last passing of Halley's Comet near Earth was in 1986.

Компанија СХИКИ је прошла СГС, БВ сертификован.
SHIQI Company had Passed SGS, BV Certificated.

Инсталација је прошла без проблема.
The installation went without problems.

До јутра је олуја прошла.
The next morning, the storm passed.

И ево, година је прошла, ја сам спреман.
A year has passed and I am finally ready.

Храна је прошла свој датум продаје?
The door is past its sell by date?

психоаналитичка студија је прошла кроз многе кардиналне промене.
than a century ago, psychoanalysis has undergone many changes.

До јутра је олуја прошла.
The next morning the storm had passed.