ЈЕ РАЗЛОГ ЗАШТО - превод на Енглеском

is why
je zato
biti razlog
бити зашто
is the reason
biti razlog
da bude uzrok
biti uzroci
je zato
was why
je zato
biti razlog
бити зашто
was the reason
biti razlog
da bude uzrok
biti uzroci
je zato

Примери коришћења Је разлог зашто на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је разлог зашто он узима ове пилуле.
He said this was the reason he gave him the pills.
То је разлог зашто је свет објављује рат у овој корпорацији.
That is why the world declares war to this corporation.
То ће вам понудити велике предности, и то је разлог зашто је постала популарна.
The machine is very helpful, and this is the reason it is becoming popular.
Да, то је разлог зашто Тријажа изгледа као избегличком кампу.
Yeah, that's why Triage looks like a refugee camp.
Она је разлог зашто сам био у стању да се контролише на разговоре.
She's the reason I was able to control myself at the parley.
То је разлог зашто је отишао у хемијску лабораторију.
This was the reason for him to take apprenticeship in chemical laboratory.
То је разлог зашто они више воле да се региструјете овде.
That is why they prefer to register here.
То је разлог зашто ми не можемо такмичити, Д.
It's why we can't compete, D.
На крају крајева, то је разлог зашто си овде, зар не?
After all, that's the reason you're here, right?
То је разлог зашто психолози препоручују породицама да заједно једу своје оброке.
This is why psychologists recommend families eating their meals together.
То је разлог зашто људи су заиста у њене ствари.
That's why people are really into her stuff.
То је разлог зашто огрлицу, и церемонија њено име.
That's the reason the necklace, and the ceremony is named after her.
Који је разлог зашто сте овде?
Which is why you're here?
Ово је разлог зашто не преговарате са терористима.
That's why you don't negotiate with terrorists.
То је разлог зашто посао постоји.
It's the reason the business exists.
То је разлог зашто појединац персонализована коучинг је толико важна.
This is why individual personalized coaching is so important.
То је разлог зашто смо се родили.
It's why we were born.
Ово је разлог зашто су неки мушкарци заклете нежење.
That is why some men are sent to gaol.
То је разлог зашто сте овде.
That's why you're here.
Ово је разлог зашто не преговарате са терористима.
This is why you don't negotiate with terrorists.
Резултате: 872, Време: 0.0356

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески