ЈЕ СКЛОНА - превод на Енглеском

• is prone
• are inclined
• is inclined

Примери коришћења Је склона на Српском и њихови преводи на Енглески

просторије у којима је склона крајника људима.
rooms in which is prone to tonsillitis people.

група је склона да тврди и признаје сваки криминални инцидент
this group is prone to claim and admit every criminal incident

смо опрезна особа која је склона да све поново проверава много пута.
which means that we are a cautious person who is prone to rechecking everything many times.

Већина тропских становника акваријума је склона узгоју током цијеле године,
Most tropical aquarium inhabitants are prone to breeding throughout the year,

Међутим, колико год се чинило изненађујућим, Вага је склона да гура људе када се осећа као да треба да раде на себи.
However, as surprising as it may seem Libra are prone to pushing people away when they feel like they need to work on themselves.

Особа са перфекционизмом је склона чекању на појаву посебних услова који ће допринијети чињеници да се идеалан резултат активности може представити одмах,
A person with perfectionism is prone to waiting for the emergence of special conditions that will contribute to the fact that the ideal result of activity could be presented immediately,

Садашња генерација бака и деда је склона да помисли да би дете требало прво да се скрати у старости од 1 године, док су све инфантилне слабе длаке уклоњене,
The current generation of grandparents is inclined to think that the child should be trimmed for the first time at the age of 1 year, while all infantile weak hairs are removed,

Малезија је склона речним, муљевитим поплавама које се крећу од вишесатних поплава,
Malaysia is prone to riverine, muddy floods that range from hours-long flash floods,

Kesi je sklona nasilnim napadima besa.
Cassie is prone to violent tantrums.

Ljudi su skloni subjektivnosti, ni ja nisam izuzetak.
Men are inclined to laziness and I'm no exception.

Porota je sklona žrtvama.
The jury is prone victims.

Жене су склоне експериментисању фризуре
Women are inclined to experiment with a hairstyle

Moja ćerka ima veoma osetljivu kožu koja je sklona osipu i suvoj koži.
My daughter has very sensitive skin, and is prone to rashes and dry skin.

U stvari, ljudi su skloni da je opravdavaju upravo zbog toga.
In fact people are inclined to excuse her on that account.

Šta još mogu da učinim da pomognem svojoj koži koja je sklona aknama?
What else can I do to help my skin that is prone to acne?

нарочито мушкарци су склони.
especially men are inclined.

Таква дјеца су склона хистерији, агресији.
Such kids are prone to hysteria, aggression.

Врло често, ова дјеца су склона напуштању дома
Very often, these children are prone to leaving home

И неће бити склона преломима, брисању или деформацијама.
And it will not be prone to fractures, deletions or deformations.

Таква дјеца су склона фрустрацији, недостатку повјерења у своје способности.
Such children are prone to frustration, lack of confidence in their abilities.