Примери коришћења Are inclined на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the English are inclined to black tea,
however, they are inclined to characterize themselves as good.
ипак, они су склони да карактеришу себе као добре.Theological- adherents of this branch are inclined to ascribe divine significance to higher forces,
Теолошки- сљедбеници ове гране склони су приписати божански значај вишим силама,They unnecessarily spend energy on it, and they cannot help themselves, and they are inclined to blame themselves for having ended up in an inconvenient situation.
Na to bespotrebno troše energiju, a skloni su i sebe da okrive jer As men rejoice in the freedom which the truth brings them, they are inclined to exalt those whom God has employed to break the chains of error and superstition.
Kada se ljudi raduju slobodi koju im donosi istina, skloni su da uzvise one koje The disadvantage is that they are unable to perceive things symbolically and are inclined to take everything literally.
Mana i rana A number of psychiatrists are inclined to believe that it is the devaluation of the unconscious emotional arousal response that most affects the emergence of Capgra's syndrome.
Бројни психијатри су склони да вјерују да девалвација несвјесног емоционалног узбуђивања највише утјече на појаву Цапгра синдрома.Many scientists are inclined to believe that eating carrots,
Многи научници су склони да верују да једење шаргарепе,Our thoughts are just our thoughts, they are not absolute truth, and we are inclined to give them a lot of attention and power, much higher than necessary.
Naše misli They are inclined to believe that body hair can be completely eliminated after several sessions.
Они су склони да верују у то длаке на телу могу What we are inclined to ask ourselves, to doubt that we believe
Što smo skloni da se pitamo, da sumnjamo,Almost all doctors are inclined to believe that massage should not be intense,
Готово сви доктори су склони да верују да масажа не We are inclined to believe those whom we do not know because they have never deceived us.
Mi smo skloni da verujemo onima koje ne poznajemo zato što nas oni nikada Some scientists are inclined to believe that these tumors appear as a result of disruption of regeneration processes in the places of injury to the intestinal wall.
Неки научници су склони да верују да се ови тумори јављају као последица прекида процеса регенерације у местима повреде цревног зида.Proponents of this theory are inclined to believe that in the name of William Shakespeare hid a group of poets
Заговорници ове теорије су склони да верују да у име Виљема Шекспира сакрио групу пјесникаMany experts are inclined to believe this point of view,
Многи стручњаци су склони да верују у ову тачку гледишта,Some experts are inclined to believe that gender does not matter,
Неки стручњаци су склони да вјерују да род Currently, more and more people are inclined to believe that figures have a fundamental importance in life.
Тренутно, све више људи су склони да верују да цифре имају основни значај у животу.Scientists are inclined to believe that hereditary genes play one of the defining roles, passing from one generation to another.
Научници су склони да вјерују да насљедни гени играју једну од дефинирајућих улога, прелазећи из генерације у генерацију.Most experts are inclined to believe that theichthyosis reason lies in the genetic mutations that can be inherited from generation to generation.
Већина стручњака су склони да верују да јеИцхтхиосис разлог лежи у генетске мутације које могу 
