ЈЕ СМАЊИЛА - превод на Енглеском

• reduced
• has reduced
• decreased
• had reduced
• cut
• down
• has slashed

Примери коришћења Је смањила на Српском и њихови преводи на Енглески

Банка је смањила свој Законски резерват( СРР)
The bank reduced its Statutory Reserve Requirement(SRR)

Идеја замене увоза је смањила конкуренцију страних произвођача,
The idea of import substitution has reduced competition from foreign producers,

До јануара 2015. она је смањила вредност портфеља благајничких записа на 82,
By January 2015, it had reduced its amount of Treasury securities to $82.2 billion,

Прошле године, Русија је смањила своје уделе за више од 85 одсто,
Last year, Russia reduced its holdings by more than 85 percent,

Стручњаци саветују употребу овог лека код жена које су имале инфективну болест, која је смањила одбрану тела.
Experts advise the use of this drug to women who have had an infectious disease, which has reduced the body's defenses.

години број био још увијек висок( 431, 139), до 2010. земља је смањила број смртних случајева у саобраћају на 254, 075.
the numbers were still high(431,139), by 2010 the country had reduced traffic fatalities to 254,075.

ЛОВ дијета је смањила неке од Алзхеимер-ових биомаркера,
the LOW diet reduced some of Alzheimer's CSF biomarkers,

важни потрошач је смањила своју рањивост, макар током дипломатске фазе.
a major consumer, has reduced its vulnerability, at least during the diplomatic phase.

( ХеалтхДаи Невс)- Вежба је смањила ризик од смрти људи са високи крвни притисак у току нове 12-годишње студије.
(HealthDay News)- Exercise reduced the risk of death in people with high blood pressure during the course of a new 12-year study.

последњих година, међутим, приватизација је смањила државне фондове на ниво који је упоредив са другим европским економијама.
however in recent years privatization has reduced state holdings to a level comparable to other European economies.

када је земља смањила своје залихе за око 81 милијарду долара.
when the country reduced its stockpile by around $81 billion.

Та првобитна вакцина није могла да пружи потпуну заштиту од болести, али је двоструко смањила опасност од заразе.
The initial vaccine did not provide complete protection against the disease but reduced the risk of infection by two times.

приватизација је смањила државне фондове на ниво који је упоредив са другим европским економијама.
privatisation has decreased state holdings to your amount similar to other European economies.

се не саветује са Конгресом, грешка која је увелико смањила његову позицију касније у сукобу[ 23].
to consult with Congress, a decisive error that greatly weakened his position.

руска популација је смањила на пола и наставља да опада.
While the population of Russia has decreased by half and continues to decline.

грешка која је увелико смањила његову позицију касније у сукобу[ 23].
an error that greatly weakened his position later in the conflict.[109].

Русија је смањила квоту за бесцарински увоз цеви из Украјине,
Russia reduced the quota for the duty-free import of pipes for Ukraine,

вакцинација је смањила стопу хроничне инфекције на мање од 1% међу имунизованом децом.
vaccination has reduced the rate of chronic infection to less than 1% among immunized children.

али медитација је ефективно смањила осећај јаког
meditation effectively reduced the sensations of strong

вакцинација је смањила стопу хроничне инфекције на мање од 1% међу имунизованом децом.[ 3].
vaccination has reduced the rate of chronic infection to less than 1% among immunised children[3].