ЈЕ СТАВИО - превод на Енглеском

• put
• placed
• laid
• putting
• placing
• affixed
• had brought

Примери коришћења Је ставио на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко вас је ставио тамо или зашто?
Who put you there or why?

Узмите информацију коју је Бог ставио у Адама и Еву.
Take the information God put into Adam and Eve.

Она је ставио кључ у и окренуо га.
She put the key in and turned it.

Који је био знак који је Бог ставио на Каина?
But what was the mark that God put on Cain?

Ми не знамо ко нам је ставио новац у вреће.“+.
We know not who put our money in our sacks.'.

Знам где је би требало јој је ставио два усне.
I know where she oughta put her two lips.

Поштар је ставио једно твоје писмо у моје сандуче.
THE MAILMAN PUT ONE OF YOUR LETTERS IN MY BOX.

Ко је ставио ово на мој сто?
WHO PUT ALL THIS SHIT ON MY DESK?

Поштар је ставио нека твоја писма у моје сандуче.
THE MAILMAN PUT ONE OF YOUR LETTERS IN MY BOX.

Кад је ставио око своје ми руку на каучу,
When he put around his arm me on the couch,

Неко је ставио пиштољ на главу да уради ово?
Who has put a gun on your head for that?

Несвесно је ставио ногу на кочницу.
He put his foot on the brake suddenly.

Он је ставио добру понуду са Веисс одбио.
He put up a good proposal with weiss refused.

ХБО је ставио наређење за 13 епизода.
HBO had put in an order for 13 episodes.

Христос је ставио своју руку на Јована
Christ had placed His hand upon John

Моју је жену ставио на ноге!
My wife got to her feet!

Изгледа да Мети вас је ставио у испитивању пристаништа.
Looks like Matty has put you in the hot seat.

Ко је ставио тамо?
Who put it there?

Курт је ставио соларне ћелије
Kurt put up a solar panel

У уста ми је ставио нову песму.
And he put in my mouth a new song.