Примери коришћења Је формирано на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ово абнормално ткиво је формирано, не постоји начин да се врати у здраву ткиво.
Речено нам је да је формирано координационо тело и да су четири министарства потписала сарадњу,
We То се заправо не би променило јер је формирано пре стотине хиљада година.
Краљевство Велике Британије је формирано 1. маја 1707. године спајањем Краљевине Енглеске и Краљевине Шкотске, која је била
The Kingdom of Great Britain was formed on 1 May 1707 with the merger of the Kingdom of England the Kingdom of Scotland,Појам виталног националног интереса, због чије заштите је Вијеће формирано, толико је широко дефинисан да доводи до злоупотреба
The notion of“vital national interest”, for whose protection the House of Peoples was formed, is so broadly defined that it leads to acts of abuseмртво ткиво је потпуно елиминисано, у рани је формирано снажно везивно ткиво, а лезија је затворена у више од три четвртине.
strong connective tissue was formed in the wound, and the lesion Фајлови и преписка која се односи на процедуре ЕC типа провере ће бити састављене на званичном језику Државе чланице у којој је формирано нотификационо тело или на језику који је њој прихватљив.
The files and correspondence referring to the EC type-examination procedures shall мртво ткиво је потпуно елиминисано, у рани је формирано снажно везивно ткиво, а лезија је затворена у више од три четвртине.
strong connective tissue was formed in the wound, and the lesion Фајлови и преписка која се односи на процедуре ЕC типа провере ће бити састављене на званичном језику Државе чланице у којој је формирано нотификационо тело или на језику који је њој прихватљив.
The technical documentation and correspondence relating to the EC-type examination procedures shall Владе Републике Србије и ту дужност је обављала до јуна 2017. године када је формирано Министарство за европске интеграције.
Government of the Republic of Serbia, performing this duty until June 2017 when the Ministry of European Integration was established.У ту сврху је формирано неколико компанија, а неколико интердисциплинарних тимова под
To that end, a few companies have been formed, and several interdisciplinary student-led teams Претпоставимо да је порекло свега укупан проток информација из којег је све формирано и да је овај укупни свеобухватни ток информација суштина из које је дошло до збијања.
Let us assume that the origin of everything is the total flow of information from which everything has formed and that this total all-inclusive flow of information is the essence from which compaction улазите у ново тело које је формирано за вас по природи, обучено
you enter a new body that has been formed for you by nature, trainedТаримски басен је формирао острво блиске цивилизације у центру степе.
The Tarim Basin formed an island of near civilization in the center of the steppe.Грађанско крило је формирало Савез верности Оберланду(), касније назван Савез Блихер(, назван у част пруског фелдмаршала).
The civil wing formed Bund Treu Oberland, later Blücherbund.Пре избора 1996. УНПН је формирао савез са шест других опозиционих партија.
Prior to the 1996 elections, UNIP formed an alliance with six other opposition parties.Baku Petroleum Association је формиран 1884. године, да би спречио извоз сирове нафте.
The Baku Petroleum Association was formed in 1884, to prevent the exportation of crude oil.Покрајина Анхуеј је формирана у 17. веку.
The province of Anhui was formed in the seventeenth century.Када је формиран његов стил није се значајно променио.
Once formed his style did not change greatly.Прву је формирао Херман Екстајн 1887.
The first was formed by Hermann Eckstein in 1887,
