ЈЕ ЧУО - превод на Енглеском

• heard
• overheard
• listened
• hearing
• hears
• hear

Примери коришћења Је чуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Кад је чуо наше кораке окренуо се према нама.
Hearing my footsteps he turned towards me.

Из храма свога он је чуо глас мој,+.
And from His temple He heard my voice.

По неким хроничарима када је чуо за пораз Папа Урбан III је умро од шока.
When hearing of the defeat, Pope Urban III died of shock.

Када је Исав чуо речи свог оца, с пуно.
And when Esau heard the words of his father.

Кад је чуо да пролази мноштво људи,
Now hearing a crowd going by,

Мајкл је чуо глас?
Michael heard a voice?

Међутим, то је разумљиво да људи полудети након што је чуо ово.
However, it's understandable that people would freak out after hearing this.

Онда је Оакенфолд чуо да Соломон" заправо развија неке вештине".
Then Oakenfold heard that Solomon"was actually developing some skills.".

И владари града, након што је чуо те ствари.
And the rulers of the city, upon hearing these things.

Он је то чуо и направио један, последњи очајнички шприцати.
He heard it and made one last desperate spurt.

Не знам да ли је неко чуо.
I don't know if anyone heard us.

Ја волим Господа, јер је чуо мој глас.
I love the LORD, for her heard my voice;

Србин који је први чуо" Хјустон, имамо проблем"( ВИДЕО).
The same place that heard“Houston, we have a problem”.

Када је ово чуо свети Аврамије, рече брату.
When the divine Avramios heard these things, he told the brother.

Бенавидез је чуо радио апел за помоћ
Benavidez heard the radio appeal for help

Бенавидез је чуо радио апел за помоћ
Roy heard the radio call for help

Свако, ко би је чуо, преносио ју је многима другим.
Anyone who knew him heard him share this tale among many others.

Оно што је чуо је било невјероватно.
What he heard was unmistakable.

Бог је то чуо, разјарио се.
When God heard them, he was furious;

Бог је то чуо, разјарио се.
When God heard this, he was angry.