ЈЕ ЈЕДИНО - превод на Енглеском

is the only
biti jedini
бити само
is the only thing
бити једина ствар
je jedino
alone is
is just
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
is the one
biti onaj
da budem onaj
budite onaj
da budeš onaj
is solely
бити искључиво
was the only
biti jedini
бити само
was the only thing
бити једина ствар
je jedino

Примери коришћења Је једино на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Језик је једино што имамо.
Language is the only thing we have.
Укаљано је једино чисто место.
That is the only pure place that is..
Бестелесан у правом смислу речи је једино Бог.
In the purest sense of the word, God alone is good.
То је једино суво место које знам.
It's the only dry place I know.
То је једино што не могу да укапирам.
That's the only thing I couldn't figure out.
То је једино што сам волео у школи.
It was the only subject I enjoyed in school.
Љубав је једино што не смемо да захтевамо.
Love is the only thing that can not be demanded.
Луксембург је једино Велико војводство на свету.
Luxembourg is the only Grand Duchy in the entire world.
Овде је једино реална Пустош!
That's the only real drawback here!
Изненадни напад је једино што смо имали,
Surprise was the only thing we had going,
То је једино што нас може обрадовати.
It's the only thing that can satisfy us.
То је једино тачно име.
That was the only real name.
То је једино што разумеју.
It is the only thing they understand.
Борба је једино средство.
And battle is the only means.
Ово је једино пиће које је дозвољено да приушти.
It's the only drink that's allowed in and it is needed.
То је једино што га још спречава да полуди начисто….
But that was the only thing that stopped him from going complexly mad.
То је једино што не разуме и што неће очекивати.
It's the only thing she can't understand… and won't expect.
Операција Антропоид је једино успешно циљано убиство неког од нацистичких челника организовано од стране неке владе.
Operation Anthropoid was the only successful government-organized assassination of a top-ranking Nazi.
Бориловачко је једино вјештачко језеро на Зеленгори.
Borilovačko Lake is the only artificial lake in Mount Zelengora.
Сада је једино што стварно постоји.
NOW is the only thing that really exists.
Резултате: 412, Време: 0.0456

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески