ЈУГ СРБИЈЕ - превод на Енглеском

• south serbia
• southern serbia

Примери коришћења Југ србије на Српском и њихови преводи на Енглески

које су претходних десет година помагале југ Србије и финансирале изградњу инфраструктурних пројеката,
the EU member states, which helped South Serbia and financed infrastructure projects over the previous ten years,

доносићемо још више новца за југ Србије”, рекао је премијер Вучић.
we shall bring even more money to South of Serbia," Prime Minister Vucic said.

БИА своју будућност везати за југ Србије и Врање, чиме ћемо бити сигурнији
BIA will tie their future to the south of Serbia and Vranje, rendering us safer;

Ниш је највећи град на југу Србије са нешто више од 250. 000 становника.
Niš, as the greatest city in South Serbia, has about 250,000 inhabitants.

У овој ветеринарској станици на југу Србије, постоје докази да нешто није у реду.
In the veterinary station in southern Serbia, there is evidence that something was wrong.

Сијаринска Бања налази се на југу Србије, на надморској висини од 520 метара.
Sijarinska Banja is located in South Serbia, at an altitude of 520 meters.

Jануар 2016. Прешево, Бујановац, Медвеђа-„ Држава на југу Србије добро ради свој посао.
January 2016. Presevo, Bujanovac, Medvedja-“The government is doing a good job in South Serbia.

Jug Srbije.
The Southern Serbia.

Program se sprovodi na jugu Srbije u periodu od 2009. do 2012. godine.
The program is implemented in South Serbia in the period from 2009 until 2012.

Šta čeka jug Srbije?
What does Southern Serbia keep?

Jugu Srbije.
The South Serbia.

Šta čeka jug Srbije?
What does the Southern Serbia keep?

Neka je Jugu Srbije srećan iskorak u 21. vek."!
Southern Serbia, happy breakthrough into the 21st century!

Miroslav Bogićević je uveren da je jug Srbije najbogatiji deo zemlje.
I am convinced that South Serbia is the richest part of the country.

Priznao je da poznaje Milorada Ulemeka, ali iz akcija na jugu Srbije.
He acknowledged though knowing Milorad Ulemek from the operations in the southern Serbia.

Albanci potpisali sporazum sa Koordinacionim telom na jugu Srbije.
Albanians Sign Agreement With Co-ordinating Body in South Serbia.

Grad Niš je jedan veoma neobičan grad na jugu Srbije.
Nis is a very ancient city in southern Serbia.

razgovarano je o aktuelnim političkim i ekonomskim temama na jugu Srbije.
economic issues in South Serbia were discussed in a constructive atmosphere.

OEBS poziva na smirenost na jugu Srbije posle ubistva tinejdžera.
OSCE Appeals for Calm in Southern Serbia Following Teen's Shooting.

Privatizovaće se i sve veterinarske stanice i instituti na jugu Srbije.
All veterinary facilities and institutes in South Serbia will be privatized.