ЉУБАВНУ - превод на Енглеском

• love
• loving

Примери коришћења Љубавну на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак сам пала на ону глупу љубавну песму.
I even fell for that stupid love song.

Овај филм приказује романтичну љубавну причу.
This movie shows a romantic dreamlike love story.

текућу љубавну аферу са сувим шампоном.
ongoing love affair with dry shampoo.

Љубавну причу једне старице.
The love story of an elderly couple.

Пишући му љубавну поруку је много личнији од текстуалне поруке.
Writing him a love note is much more personal than a text message.

Љубавну песму на телевизији.
Declaration of love on television.

Почните да практикујете ову љубавну медитацију на себи(" Пусти ме да будем мирна…").
We begin by practicing the love meditation on ourselves(“May I”).

Љубавну игру коју сам играо.
The game of love I played.

Ускоро завртите љубавну аферу са великим последицама.
Before long, they begin a love affair, with fatal consequences.

Осмисли љубавну причу неког пара из овог времена.
Hear the love story of a couple from the area.

Играла љубавну игру вјешто.
We played The Love Game.

истовремено развијате љубавну везу.
at the same time develop a love relationship.

Свака прича обухвата љубавну причу.
Every touch told a love story.

Знаш да ће све исправити љубавну исповест.
You know that everything will fix my confession in love.

Је л' то имамо љубавну свађу?
Are we having lovers' quarrel?- Oh,?

Ово улази у љубавну територију.
That, of course, comes with the territory of love.

Одмарати се у подне и медитирати љубавну екстазу;
To rest at the noon hour and mediate love's ecstasy;

Тешко је написати праву љубавну песму.
Really hard to write a love song.

То је филм који има све- укључујући љубавну причу!
It has everything- even a love story!

Ствар је у томе да се сва пријатељства готово увек претварају у љубавну аферу.
The thing is that any friendships almost always turn into a love affair.