ЉУБАВНУ ПРИЧУ - превод на Енглеском

• love story

Примери коришћења Љубавну причу на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко зна, можда ћете наћи своју љубав и започети љубавну причу својих живих Управо захваљујући нашем сајту.
Who knows, maybe you will found your love and start a love story of your live exactly thanks to our site.

Ко зна, можда ћете наћи своју љубав и започети љубавну причу својих живих Управо захваљујући нашем сајту.
Who knows maybe you will find your love and start a love story precisely because of this site.

сте прерадили неку љубавну причу, или отмицу у пету Еуклидову теорему.
you had worked a love story or elopement into the fifth proposition of Euclid.

Фермин наилазе на љубавну причу, лепу, али проклету љубавну причу о Хулиану
Fermin come across a love story, the beautiful yet tragic story of Julián

Последњи дан Јуна успијева када се не фокусира посебно на љубавну причу Карла и Јуна,
Last Day of June succeeds when it doesn't focus specifically on the love story of Carl and June,

увек сатирична Јане Аустен доноси нам љубавну причу која је и критична према енглеском друштву 19. века
the ever satiric Jane Austen brings us a love story that is both critical of 19th-century English society

фокусирајући се на љубавну причу која се дешава у време напада,
focusing on a love story set amidst the lead up to the attack

Međutim, ovoj ljubavnoj priči je pre nekog vremena došao kraj.
But that love story soon ended.

Безусловна љубавна прича.
Unconditional Love Story.

Љубавна прича века.
Love story of the century.

Њихова љубавна прича је једноставна у крајност.
Their love story is simple in the extreme.

Ljubavna priča za sva vremena.
A love story for all time.

Хавајском љубавна прича.
Hawaiian Love Story.

Као у љубавној причи.
As in any good love story.

Uspela sam da okončam svoju ludu ljubavnu priču time što više nisam ćutala.
I was able to end my own crazy love story by breaking the silence.

Ово је пример љубавне приче 21. века.
Now a 21st century love story.

Звучи као епске љубавној причи, зар не?
Sounds like an epic love story, right?

Imali smo ljubavnu priču kao od Šekspira.
We had a love story right out of Shakespeare.

Sve ljubavne priče proživljavaju i svoje teške trenutke.
Every love story has tough moments.

Љубавне приче.
A Love Story.