ЉУБОМОРА - превод на Енглеском

Јер сва љубомора коју сам ти узроковао.

For all the jealousy I caused you.

Љубомора је заиста чудовиште.

Anxiety is a monster.

Ево где љубомора игра своју улогу.

And that's where scepticism plays its part.

Да ли је љубомора или нешто друго не знам?

Or they are jealous or what I don't know?

Љубомора може проузроковати уништење света у односу.

Anger can destroy safety in relationships.

Љубомора може да уништи чак и најјачи везу.

Gusts of jealousy can destroy even the strongest relationship.

Ево где љубомора игра своју улогу.

That's where scepticism plays its part.

Љубомора чини велико зло другоме.

Jealously does great harm to the other person.

Љубомора: шта је то?

Jealously what is that?

А онда љубавна бура, љубомора, Стални страх за моје дете.

And then the turmoils of love, the jealousy, the constant fear for my little one.

Или овде, на пример, љубомора.

Or, for example, envy.

Да ли је то само љубомора?

Is it just a case of jealousy?

У питању је класична љубомора.

It is a classic case of jealousy.

Како функционише поли однос када постоји љубомора?

How does a Gemini act when they are jealous?

Постоји здрава и нездрава љубомора.

Healthy And Unhealthy Forms of Jealousy.

где је отишла љубомора?

where has the anger gone?

Их што ти је љубомора….

And the jealousy of them….

У питању је класична љубомора.

But this is the classic case of jealousy.

Мале очи могу говорити о његовој изузетној упорности" домаћин" Љубомора и самозадовољни природе.

Small eyes can talk about your remarkable stubbornness"host"Jealous and self-satisfied nature.

Или је пак била чиста љубомора.

It was the jealousy again.

Примери коришћења Љубомора на Српском и њихови преводи на Енглески