ЉУДСКЕ ЖРТВЕ - превод на Енглеском

• human sacrifices
• human casualties
• human sacrifice

Примери коришћења Људске жртве на Српском и њихови преводи на Енглески

јужног Пацифика сматрали су да је ајкуле богове и да им понуди људске жртве до деведесетог века.
some citizens of the South Pacific islands considered sharks to be gods which they offered human sacrifices to.

вође култа који отворено практикује људске жртве.
a cult leader who openly practices human sacrifice.

јужног Пацифика сматрали су да је ајкуле богове и да им понуди људске жртве до деведесетог века.
some inhabitants of the islands in the South Pacific considered sharks to be gods and offered human sacrifices to them.

Адолфа де Јесус Цонстанза, вође култа који отворено практикује људске жртве.
a leader of a cult where human sacrifice was openly practiced.

такође се верује да су покренуле масовне људске жртве како би угасили богове.
are also believed to have instituted mass human sacrifices to appease the gods.

Као за многе цивилизације тога доба, и за Маје је једна од најважнијих церемонија био чин људске жртве.
As for the many civilizations of the time, and for the Maya is one of the most important ceremony was an act of human sacrifice.

ау време суше драгоцјени предмети и чак људске жртве бачене као понуде киши Бог Цхац.
in times of drought precious objects and even human sacrifices being thrown in as offerings to the Rain God Chac.

огромне људске жртве, непролазну бол
gigantic human casualties, divisions, and long-lasting misery

заједно са каменом који се користи као олтар за људске жртве.
along with a stone used as an altar for human sacrifices.

огромне људске жртве, поделе и дугорочну беду
gigantic human casualties, divisions, and long-lasting misery

били су заједнички елементи, али и људске жртве догодило( види Линдов Ман у Манчестеру,
were common elements, but also human sacrifices occurred(see Lindow Man in Manchester,

који је већ претрпео небројане људске жртве међу становништвом.
which has already caused numerous casualties among civilian population.

су проузроковале људске жртве и потопиле више десетина општина.
caused casualties and flooded several dozens of municipalities.

чак захтева људске жртве за нова година.
even require human sacrifices for the new year.

који је већ претрпео небројане људске жртве међу становништвом.
which has already caused numerous casualties among civilian population.

то што се дешавало у Русји у првој половни XX века дешавалосе у име победе политичке доктрине чија се неуверљивост састоји у томе што она захтева људске жртве да би се остварила.
automatic small arms- in the name of the triumph of political doctrine, the failure of which is already in the fact that it requires human sacrifices for its implementation.

замрачујем ово вече мислима о десетинама милиона уништених људских живота, јер то што се дешавало у Русји у првој половни XX века дешавалосе у име победе политичке доктрине чија се неуверљивост састоји у томе што она захтева људске жртве да би се остварила.
since what occurred in Russia in the first half of the Twentieth Century occurred before the introduction of automatic weapons- in the name of the triumph of a political doctrine whose unsoundness is already manifested in the fact that it requires human sacrifice for its realization.

Хазари верују да он тражи да му се поклањају стална крвопролића и болне људске жртве и масовна убиства и да ће они ако“
the god these Khazarians believe requires them to worship him by constant bloodletting and painful human sacrifice and mass-murder and that if they“sell their souls” to Baal(aka Lucifer

који је већ претрпео небројане људске жртве међу становништвом.
which has already caused numerous casualties among civilian population.

Prineta je ljudska žrtva?
This was a human sacrifice?