ЉУДСКОЈ - превод на Енглеском

• human
• of mankind
• man
• humans

Примери коришћења Људској на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер иде насупрот нашој фундаменталној људској природи.
It goes against our fundamental human nature.

Није то у људској руци!".
It is not in human's hand.

Људској науци и техници!
Man's science and technology!

Уступи место Божјој и људској правди, да се неверовању претпостави.
And lead towards God and truth man's ignorant earth.

Количина шећера у људској крви игра веома важну улогу.
The amount of magnesium in men's blood plays a very important role.

А у крви људској и коњичкој.
With the blood of man and horse.

У људској глави има 22 кости.
There are 22 bones in the human.

Хемоглобин у људској крви игра веома важну улогу.
The amount of magnesium in men's blood plays a very important role.

Она је највећи играч у људској историји“.
This is the biggest player in the history of man.”.

Бог није равнодушан према људској патњи.
God is not indifferent to man's plight.

Јер тек сада постало је по први пут могуће да се помисли о срећи људској.
First time it has become possible to think of the happiness of men.

Молим вас, своје донације за мој шоу дајте мојој људској кугли.
Please, give your donations for my show to the human bowling ball.

Портрети од 19 њих су завршили на људској кожи.
The portraits of 19 of them ended up on people's skin.

Вибрације у ваздуху… су Божији дах… који се обраћа људској души.
The vibrations on the air are the breath of God speaking to man's soul.

Пси су најстарија приређена животиња у људској историји.
Elephants are among the most conserved animals in the history of man.

Оно што су открили јесте специфичну Т-ћелију у људској крви.
What they found was a T-cell inside people's blood.

у свету и у историји људској.
in the world and in the history of mankind.

Човечанство је одједном постало бројније и вероватно по први пут у људској историји глад, тиранија, ропство и потхрањеност су постали реалност.
Mankind all of a sudden became more numerous, and probably for the first time in the history of man famine, tyranny, slavery and malnutrition became a reality.

и човеку и људској историји.
to man and to the history of mankind.

Основно знање о људској структуре Египћана прошао балзамовање мртве- чак и тада су знали
Basic knowledge of the structure of man Egyptians received thanks to the embalming of the dead- even then they knew that the heart