Примери коришћења Његова права на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
што значи да је његова права намена читање
meaning its true purpose is to readЗатим објасните запосленом у вези са ким је извршио тест, његова права и понуди му да напише објашњење о околностима Комисије за кривично дело, као и испитивање сведока.
Then explain to the employee in respect of whom conducted the test, his rights and offer him to write an explanation about the circumstances of the Commission of the offense, as well as interrogate witnesses.Уколико Корисник сматра да је на Сајту присутан информације која крши његова права, Корисник је дужан да обавести о томе" SiteAnalyzer"
If they find that the Site may contain information that violates his rights, the User is obliged to inform the«SiteAnalyzer»Драков рођени отац тај који је наместио отварање Дворане тајни тако што је подметнуо стари дневник Тома Ридла студенту прве године, Џини Визли, иако је његова права мета у овој завери био њен отац, Артур.
Draco's own father who had schemed to get the Chamber of Secrets opened by planting an old diary of Tom Riddle's on first-year student Ginny Weasley, though his true target in this plot was her father Arthur.Када је Ериц Цлаптон имао само неколико година, његова права мајка, Патрициа,
When Eric Clapton was only a few years old, his real mother, Patricia,посегнувши у његова права једностраним пресудама које су лишене неопходне осјетљивости и флексибилности.
encroaching on his rights with one-sided judgments that are devoid of the necessary sensitivity and flexibility.Хуманизам- поглед на свет према коме је човек врховна вредност и мерило свега, па се његова права и интереси увек следе и у свему стављају на прво место.
Humanism is a worldview according to which a person is the highest value and measure of everything, so that his rights and interests should always be put in the first place in everything.поткрепљења из било ког извора- да је Браун његова права мајка, појам његовог старијег брата Аустина који се окарактерисао као" заблудво размишљање".
corroboration from any source-that Brown was his real mother, a notion који је рекао да су његова права прекршена тиме што је полиција Јужног Велса користила препознавање лица.
Wales, who said his rights were violated by the use of facial recognition by the South Wales Police.је турски уставни суд два пута пресудио да су његова права прекршена док је био притвору
after Turkey's Constitutional Court had ruled twice that his rights had been violated while in custodyизјавио је данас да остаје при својој понуди да буде изручен САД уколико његова права буду заштићена.
said on Thursday he stood by Али његова права сврха је било таргетирање Пакистана-
But its real purpose was to target PakistanЦасамитјана је такођер нагласила да је потребно унифицирати дијагностичке критерије гестацијског дијабетеса како би се знала његова права преваленција и правилно лијечила,
Casamitjana has also stressed that it is necessary to unify the diagnostic criteria of gestational diabetes to know its true prevalence and treat the condition properly,такви су нова идеолошка маска са којом се прикрива његова права природа.
they become a new ideological mask hiding its true nature.бити овлашћен да штити и користи његова права у земљама Уније.
shall be entitled to protect and enforce his rights in the countries of the Union.Иако је сазнала његова права осјећања након сусрета са његовом верзијом из алтернативне будућности,
Although she eventually learned his true feelings after an encounter with an alternate future version of him,бити овлашћен да штити и користи његова права у земљама Уније.
shall be entitled to protect and enforce his rights in the countries of the Union.Njegovo pravo ime je Rodney.
His real name is Rodney.То је у оквиру његових права.
It is within his rights.Da li je njegova prava žena ovde?
Was his real wife there?
