ЊЕГОВОМ ОЦУ - превод на Енглеском

• his father
• his dad

Примери коришћења Његовом оцу на Српском и њихови преводи на Енглески

И намагнуше његовом оцу да каже како би он желео да се дете зове.
And they made signs to his father to see what name he wanted the child to have.

И намагнуше његовом оцу да каже како би он желео да се дете зове.
Then they made signs to his father, to find out what he would like to name the child.

Његова мајка, како стоји у мароканском историјском делу из 14. века, Rawd al-Qirtas, била је једна Селема,„ берберка која је дата његовом оцу“.
His mother, as described by 14th century moorish historian Ali Ibn-Abd Allah's Roudh el Kartas was a"Negro woman given to his father.".

Матајус је знао у срцу ко је то учинио његовом оцу.
Mathayus knew in his heart who had done this to his father.

је одведе на Ноах Иорк његовом оцу.
which was supposed to take her to Noah York to his father.

Његова мајка, како стоји у мароканском историјском делу из 14. века, Rawd al-Qirtas, била је једна Селема,„ берберка која је дата његовом оцу“.
His mother, as described in the 14th-century Moroccan historical work Rawd al-Qirtas was one Sallama,"a Berber woman given to his father.".

Андерсенов отац, као и Ханс, сматрао је себе рођаком племства( његова бака по очевој страни је рекла његовом оцу да је њихова фамилија припадала вишој друштвеној класи,
Andersen's father, also Hans, considered himself related to nobility(his paternal grandmother had told his father that their family had belonged to a higher social class,

Пицабиа је 1894. године финансирао своју колекцију марака копирањем збирке шпанских слика које су припадале његовом оцу, мијењајући оригинале за копије,
In 1894, Picabia financed his stamp collection by copying a collection of Spanish paintings that belonged to his father, switching the originals for the copies,

његов педијатар нам је рекао да је само симболизовао понашање слично његовом оцу, који је био професионални фудбалер.
his pediatrician told us that he was just mimicking behaviors similar to his dad, who was a professional football player.

је сличан његовом оцу, он ће одрасти да буде човјек од којег ћеш бити веома поносан." Флеминг је прихватио.
if he is similar to his father he will grow up to be a man of whom you will be very proud." Fleming accepted.

Међутим, у писму његовом оцу из октобра 1777. године,
However, in a letter to his father dated October of 1777,

S njegovim ocem.
With his father.

Sa njegovim ocem u Le Viganu.
With his dad in Le Vigan.

Njegovom ocu se to nije dopadalo.
His father didn't like it.

Mrzim što njegovom ocu moram reći za ovo.
I hate having to tell his dad about this.

Njegovom ocu je trebalo 20 godina.
It took his father 20 years.

Pucao si njegovom ocu u lice.
You shot his father in the face.

Trebali bi zahvaliti njegovom ocu na gostoprimstvu.
We should thank his dad for the hospitality.

Po njegovom ocu, on je veoma napredan.
According to his father, he's very precocious.

S njegovim ocem?
To his dad?