ЊЕГОВ ПРОБЛЕМ - превод на Енглеском

his problem
njegov problem
njegova stvar
njegov fah
his trouble
njegov problem
njegova nevolja
своје невоље
his issue
njegov problem

Примери коришћења Његов проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ставови публике нису његов проблем.
Those common people are not their problem.
Оно што Вучић ради, то је његов проблем.
What foodpanda does is their problem.
Кога захабали- његов проблем….
I tried, their problem….
Полицајац заузима место свог брата близанца и наслеђује његов проблем, али и његову прелепу девојку.
A policeman takes his twin brother's place and inherits his problems and a beautiful girlfriend.
показује грешку и не претпоставља да је његов проблем кривица неког другог.
he's not assuming his problems are someone else's fault.
прочитао је ЧПП, показује грешку и не претпоставља да је његов проблем кривица неког другог.
he does not think that the cause of his problem is someone else's error.
прочитао је ЧПП, показује грешку и не претпоставља да је његов проблем кривица неког другог.
he does not think that the cause of his problem is someone else's error.
Његов проблем је због чињенице да то није директно указују овулацију и хормона ЛХ ослобађање само
Its problem is due to the fact that it does not directly indicate ovulation and the hormone LH release only
Ако се пас не дебља због болести( прочитајте више у чланку о гојазности код паса), а његов проблем је преједање и слаба покретљивост, онда је потребна посебна дијета.
If the dog does not get fat due to diseases(for more details read obesity in dogs in the article), and its problem is overeating and low mobility, then it needs a special diet.
Ово решење је погодило препреку да остане фиксиран на само један начин на који ће решити његов проблем, а постаје све теже да види нешта осим метода које су одабрали.
The solver hits a barrier when they become fixated on only one way to solve their problem, and it becomes increasingly difficult to see anything but the method they have chosen.
Он( Асанж) даје разне неосноване изјаве о нама, а у ствари се његов проблем са владом Велике Британије тиче тога да ли ће се суочити са правдом у Шведској због нечега што нема никакве везе са‘ Викиликсом', већ са оптужбама за сексуални преступ”, рекла је Нуланд новинарима.
Assange"is making all sorts of wild assertions about us, when, in fact, his issue with the government of the United Kingdom has to do with whether he is going to face justice in Sweden for something that has nothing to do with Wikileaks," Nuland told reporters.
To je njegov problem, Lynne.
That's his problem, Lynne.
Његови проблеми су били сексуалне природе.
His problems were social ones.
Koji je njegov problem sa mnom?
What's his problem with me?
U tome je bio njegov problem, a i naš.
That was his trouble, and it is ours.
Njegovi problemi su toliko golemi da vaši mogu da se sakriju iza njih.
His problems are so huge that your can hide behind them.
Njegov problem je i moj problem..
His problem is my problem..
Sta je njegov problem?
What is his issue?
Njegovi problemi nisu bili da bude u pravom obdaništu
His problems weren't getting into the right preschool
Njegov problem.
His problem.
Резултате: 76, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески