ЊЕН ГЛАС - превод на Енглеском

• her voice
• her vote

Примери коришћења Њен глас на Српском и њихови преводи на Енглески

њему се учинило да чује њен глас.
she heard his voice.

Она је лепа као и њен глас.
He is as beautiful as his voice.

Иако је наша заједница бројчано мала, њен глас се ипак чује.
Although the small minority diaspora, has been heard, anyway, his voice.

Она је гласала за поништење Закона о насиљу против жена, али њен глас је био пресудан у случајевима који укључују абортус
She voted to invalidate the Violence Against Women Act, but her vote was crucial in cases involving abortion

Чим почнемо да ослушкујемо њен глас, ми са чуђењем видимо да спор који у очима специјалиста изгледа тако важан,
Once we begin to listen to its voice, we see with astonishment that the argument so important in the eyes of the specialists is,

Често, друга личност у тренутку осећаја халуцинација заиста говори, њен глас чује сопство,
Often, an alter personality at the moment of feeling hallucinations really speaks, it is her voice that hears the self,

Црква није равнодушна према овим проблемима али њен глас не допире лако до оних којима је њен глас упућен.
The Church is not indifferent toward these problems, but its voice does not easily reach those for whom it is intended.

Миранда", рекао је Емили, њен глас звучи стабилнији
Said Freidan, his voice seeming larger than he was,

Велика мисао постоји, али њен глас не допире до људи који су заглушени рекламним порукама.
A great idea does exist, but its voice does not reach the people deafened by commercial ads.

Она претпоставља да је њен глас био пресудан-
She suggests that it was her vote that was decisive:

на Косову и Метохији, али њен глас се није довољно јако чуо.
Herzegovina and Kosovo but its voice was not heard loudly enough.

Ali njen glas je normalan.
But her voice is normal.

Znam njen glas.
I know her voice.

Odbio si njen glas?
You cast her vote?

Прекид у њеном гласу на првом" бебу, воли ме да осветли" у КСО.
The break in her voice on the first‘baby, love me lights out' in XO.

Da, i dokaz toga bio je njen glas.
Yes, and the evidence of that was her vote.

Njen glas je bio uvek mekan".
Her voice was ever soft.

Šta? Treba mi njen glas.
I need her vote.

Njen glas je glavna stvar.
Her voice is the main point.

U njenom glasu bila je senka straha od čuda.
In her voice was the shadow of fear of wonder.