ЊИХОВОГ РАЗВОЈА - превод на Енглеском

• their development

Примери коришћења Њиховог развоја на Српском и њихови преводи на Енглески

Садржај соли је превисока за ове биљке у овој осетљивој фази њиховог развоја.
The salt content is too high for these plants at this vulnerable stage of their development.

степен прематурјености беба је одређен степеном њиховог развоја.
the degree of prematurity of babies is determined by the degree of their development.

делове његовог тела и ниво њиховог развоја, одсуство малформација и абнормалности.
parts of his body and the level of their development, the absence of malformations and abnormalities.

ХГБ омогућава вам да идентификујете различите болести у веома раним фазама њиховог развоја.
HGB allows you to identify various diseases in the very early stages of their development.

чак иу почетним фазама њиховог развоја, неизбјежно доводе до раздвајања.
even at the initial stages of their development, inevitably lead to separation.

усмерио ефекте њиховог развоја на уништење живота.
has directed the effects of their development to the destruction of life.

шта је био узрок њиховог развоја;
observed in the patient, and the reasons for their development;

утиче на ток њиховог развоја, препоручујући тактичке мере регулације".
affects the course of their development, recommending tactical measures of regulation.".

што је довело до њиховог развоја и реализације прави потенцијал који је потребан за стратешким циљевима и развоју ове земље.[-].
leading to their development and realising the true potential that is required for this country's strategic objectives and development..

проблеме у вези са радом, њиховог развоја у предузећима, установама
also with work-related problems, their development in enterprises, institutions,

реалних могућности њиховог развоја, јавља се потреба за њиховим даљњим истраживањима,
realistic perspectives for their development, there is the need to further explore,

Присуство такве границе разликује ову врсту рака од других хистолошких варијанти који показују склоност ка инфилтрирању раста у почетним фазама њиховог развоја, продирања и оштећења паренхима бубрега.
The presence of such boundaries distinguish this species from other cancer histological variants exhibiting still in the early stages of its development the tendency to infiltrative growth, penetrating and damaging the kidney parenchyma.

побројане су посебне области у култури и предложени правци њиховог развоја.
cites areas of special importance in culture and the directions for their development.

промоцији младих уметника и њиховог развоја, креативности, мобилности
promoting young artists and their development, creativity, mobility

Na njihov razvoj utiču mnogi faktori.
Many factors affect their development.

Подстицај за њихов развој остаје нејасно.
The impetus for their development remains unclear.

Систем. Фактори за њихов развој су калкулез, биртх дефецтс.
System. Contributing factors for their development are kalkulez, birth defects.

Разлози за њихов развој знатно варирају.
The motivation for their development varies considerably.

Odgovornost za njihov razvoj je na odraslima.
This is crucial for their development into responsible adults.

Njihov razvoj je neverovatan.
Their development is incredible.