ЋЕЛИЈА КОЈЕ - превод на Енглеском

• cells that
• cell that

Примери коришћења Ћелија које на Српском и њихови преводи на Енглески

КСНУМКС Изаберите један критеријум који користите за проналажење ћелија које садрже вредности типа датума на основу тип падајуће листе.
Choose one criterion you use to find cells which contain date type values based on in Type drop-down list.

Не постоје електролити за присиљавање из ћелија које су различите од оних које су већ ван ћелија..
There are no electrolytes to force out of the cells that are any different than the ones that are already outside the cells..

Ово је број ћелија које грубо чине људско тело,
This is the number of cells that roughly make up the human body,

Наша срца садрже груписање ћелија које се налазе у горњем десном дијелу познатом као ваш Синоатриал чвор
Our hearts contain a grouping of cells that reside in the upper right portion known as your Sinoatrial node

На радном листу постоји низ ћелија које се помешају са абецедним
In a worksheet, there are a range of cells which mixed with alphabetic

Брзина крцкања зависи од структуре ћелија које у одраслом фетусу не расту, вец се истезују.
The crunch crunch rate depends on the structure of the cells, which in an adult fetus do not grow, but stretch.

Можете да одредите опсег ћелија које садрже имена радног листа за копиране радне листове или уметнуте радне листове.
You can specify a range of cells that contain your worksheet names for the copied worksheets or the inserted worksheets.

Неоплазма или тумор је група ћелија које су подлегле нерегулисаном расту,
A neoplasm or tumor is a group of cells that have undergone unregulated growth

Решење је проналажење одговарајућег броја ћелија које ће бити одмах активне.
The solution is to find the optimum proportion of cells that the brain can have active at once.

Цистична фиброза такође нарушава нормалну функцију ћелија које чине знојне жлезде на кожи.
Cystic fibrosis also disrupts the normal function of cells that make up the sweat glands in skin.

Једина ствар коју требамо урадити јесте боје ћелија које су надокнађене са 1 редом испод
The only thing we need to do, is color the cells which are offset by 1 row below

Сваки дан да умре масу ћелија које још увек могу бити на снази,
Every day her die mass of cells that may still be in place,

У случају ћелија које су одговорне за раст косе,
In the case of cells that are responsible for hair growth,

Ово се огледа у појави анастомосинг каблове ћелија које се касније развијају кроз формирање луминалној семеноносних канала.
This is reflected in the appearance of anastomosing cords of cells that later develop through the formation of luminal seminiferous tubules.

Свако гнездо се састоји од кратке, закривљене јазбине која се завршава скупом од око пола туцета ћелија које зраче око краја осовине.
Each nest consists of a short, curved burrow which terminates in a cluster of around half a dozen cells which radiate around the end of the shaft.

Неке панкреасне цисте су истинске цисте( не-инфламаторне цисте), то јест, они су обложени посебним слојем ћелија које су одговорне за лучење течности у цисте.
Some pancreatic cysts are true cysts(non-inflammatory cysts), that is, they are lined by a special layer of cells that are responsible for secreting fluid into the cysts.

аранжмана ћелија које у суштини се крећу преко мреже.
arrangements of cells that essentially move themselves across the grid.

корен косе се одсече од крвног напајања и од ћелија које производе нову косу.
the root of the hair is cut off from its blood supply and from the cells that produce new hair.

Након концепције, матичне ћелије се брзо репродукују како би се формирале кластери ћелија које почињу да се специјализују или разликују.
Following conception, stem cells rapidly reproduce to form clusters of cells that begin to specialize, or differentiate.

потврдно поље ће се појавити да бисте подсетили да изаберете опсег ћелија које желите извозити као цсв датотеку.
a prompt box will pop out to remind you selecting the range of cells that you want to export as csv file.