ЋЕЛИЈЕ КОЈЕ - превод на Енглеском

• cells that

Примери коришћења Ћелије које на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзо проналазите ћелије које садрже вредности датума типа на основу критеријума у програму Екцел.
Quickly find cells which contain date type values based on criteria in Excel.

То су ћелије које су одговорне за борбу против инфекције.
These are the cells that are most responsible for fighting infection.

Имуни систем ће произвести инфламаторне ћелије које могу утицати на лимфне чворове.
The immune system will produce inflammatory cells which can affect the lymph nodes.

Нађите ћелије које садрже вредности типа датума на основу критеријума.
Find cells which contain date type values based on criteria.

Он је открио фагоците, ћелије које гутају и уништавају штетне бактерије.
He discovered phagocytes, the cells that engulf and destroy harmful bacteria.

Екцел израчунава просек( 42. 5) и формира ћелије које су изнад овог просека.
Excel calculates the average(42.5) and formats the cells that are above this average.

Ниједан лек не може регенерисати ћелије које умиру у телу.
No drugs are able to revive the cells that die in the body.

Баш као и одрасли, бебе имају и ћелије које су обложене носним пролазом;
Just like adults, babies also have cells which are lined on nasal passage;

имунски систем човека производи антитела( имуноглобулине)- ћелије које интерагују са антигеном
the human immune system produces antibodies(immunoglobulins)- cells that interact with antigens

Студија Ким2007егт утврдила је ефекте сапонина гинсенга на ћелије које контролишу мишићну активност црева.
The Kim2007egt study found effects of ginseng saponins on cells that control intestinal muscular activity.

скелетних ћелија, и ћелије које формирају везивног ткива.
skeletal cells, and cells that form connective tissue.

ИЛ-18 је цитокин кога производе макрофаге и друге ћелије које припадају ИЛ-1 суперфамилији.
IL-18 is a cytokine produced by macrophages and other cells that belong to the IL-1 superfamily.

Ћелије које нам говоре да је овај тип Био изложен у целини гомила радијације Назад у 1895.
Cells that tell us that this guy was exposed to a whole bunch of radiation back in 1895.

Ћелије које нападају здраве ћелије тела називају се аутоантибодијама,
The cells that attack the body's healthy cells are called autoantibodies,

Ћелије које садрже зечеве не би требало да буду превелике- физичка активност доприноси неефикасном коришћењу калорија од стране тела.
The cells that contain rabbits should not be too large- physical activity contributes to the inefficient use of calories by the body.

Ћелије које су лишене кисеоника
The cells that are deprived of oxygen

Ћелије које долазе у контакт са ткивном ткивом добијају од њега све потребне елементе за исхрану и кисеоник.
Cells that come into contact with the tissue fluid receive from it all the necessary elements for nutrition and oxygen.

Ћелије које чине мрежњаче и мозак могу се поделити у две главне класе, неуроне и глиал ћелије..
The cells that comprise the retina and the brain can be divided into two main classes, neurons and glial cells..

Honeywell је затражио од Intel-а да направи DRAM помоћу 3-транзисторске ћелије које су они развили.
In 1969 Honeywell asked Intel to make a DRAM using a three-transistor cell that they had developed.

све датумске ћелије које испуњавају критеријуме ће бити наведене на листи Резултат бок.
all date cells which meet the criteria will be listed on the Result box.