ЋЕШ УРАДИТИ - превод на Енглеском

• are you gonna do
• you do
• you're gonna do

Примери коришћења Ћеш урадити на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, шта ћеш урадити о камерама?
So, what are you gonna do about the cameras?

Шта ћеш урадити са својим новцем?
What are you gonna do with your money?

Шта ћеш урадити о томе, пискарало?
What are you gonna do about it, scribbler?

Ћеш урадити да целу ноћ осим ако те пустим овде?
Are you gonna do that all night unless I let you up here?

Ћеш урадити праву ствар?
Are you gonna do the right thing?

Важно је да ли ћеш урадити добро или зло.
More important is whether you did something good or evil.

Она зна шта ћеш јој урадити.
She knows what' you did to her.

Шта ћеш урадити?
What will you do?

Како ћеш то урадити са два клинци?'?
How are you going to do this with two toddlers?

Шта ћеш урадити поводом тога?
What're you gonna do about it?

Ти ћеш урадити оно што и онако желиш.
You will do what you want anyway.

Какве ствари ћеш урадити само да преживиш.
The kind of things you will do to live.

Ако ћеш то урадити, то си већ у разговору.
If you do, then you're already in the conversation.

Ако ћеш то урадити, имајте то на уму.
If you are going to do this, keep that in mind.

Шта ћеш урадити у вези тог, Дабро Дашо?
And what you gonna do about it, beaver breath?

Шта ћеш урадити Флоки?
What are you going to do, Floki?

И ти ћеш урадити сјајне ствари.
And you're gonna do great things.

Шта ћеш урадити, закључати ме и загубити кључ?
What are you going to do, lock me up and throw away the key?

Питам се шта ћеш урадити ако сте приморани да Прасат или копају?
I wonder what will you do if you were forced to hoeing or digging?

Имаш неке идеје шта ћеш урадити с местом кад буде било твоје?
Getting some ideas what you are going to do with the place once it's yours?