ЋЕШ - превод на Енглеском

• will
• you're gonna
• you're going
• would
• shall
• thou shalt
• wilt thou
• are you gonna
• are you going
• you are going
• 'd
• you are gonna
• you were gonna

Примери коришћења Ћеш на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад ћеш да ископаш рупу.
Now you're going to dig the hole.

Данас ћеш поћи са мном у моју башту.'.
Today you shall come with me to my garden.".

Како ћеш одговорити Христу?
How would you respond to Christ?

Е па, ако ћеш вечерати с њима, канибалима.
But if you're gonna dine with them cannibals.

По исправљању ћеш наћи скривени камен.
By rectification thou shalt find the hidden stone.".

Шта ћеш да урадиш, Курт Кобејне?
What are you gonna do about it, Kurt Cobain?

А, шта ћеш да постанеш?
What will you become?

РОМЕО О ћеш оставити ме тако незадовољни?
Romeo O, wilt thou leave me so unsatisfied?

Ти ћеш добити живот.
You shall get a life.

Знао сам да ћеш доћи!“.
I knew that you would come!”.

Него ћеш звати зидове своје спасењем
But thou shalt call thy walls Salvation,

Али ћеш га наћи за мене.
But you're gonna find him for me.

Све ћеш то урадити.
You're going to do it all.

А како ћеш договор са Јонатхан питањем?
And how are you gonna deal with the Jonathan issue?

Како ћеш продати мој дом?
How are you going to sell my house?

И ти ћеш бити жив са Мном.
And you will be alive with Me.

РОМЕО Шта ћеш јој рећи, медицинска сестра?
ROMEO What wilt thou tell her, nurse?

И ти ћеш умрети сада.
Now you shall die.

Шта ћеш да урадиш?
You're going to do what?

Како ћеш се осећати о овоме ујутро?
How would you be feeling this morning?