ЋЕ ЗНАЧАЈНО - превод на Енглеском

• will significantly
• will greatly
• will substantially
• considerably will
• would significantly

Примери коришћења Ће значајно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваши одговори ће значајно повећати ефикасност преговора
Your answers will significantly increase the effectiveness of negotiations

Међутим, таква доза ће значајно повећати вероватноћу негативних ефеката
However, such a dose will greatly enhance the probability of negative effects

Г ће значајно повећати изложеност радиофреквентним електромагнетним пољима( РФ-ЕМФ)…
G will substantially increase exposure to radio frequency electromagnetic fields

Програм ће значајно унаприједити своје вјештине
The Programme will greatly improve your skills

Ако родитељи изаберу модел полираног дрвета, то ће значајно смањити ризик од алергија.
If parents choose a model of polished wood, it will significantly reduce the risk of allergies.

ефикасна маска ће значајно побољшати стање ваше косе- учинити га већим,
effective mask considerably will improve a condition of your hair- will make them more volume,

Г ће значајно повећати изложеност радиофреквентним електромагнетним пољима( РФ-ЕМФ)… и доказано је да је штетна за људе
G will substantially increase exposure to radiofrequency electromagnetic fields RF-EMF that has been proven to be harmful for humans

Укључивање у свом дому снимака звуци природе ће значајно побољшати енергетске природе.
Inclusion in your home recordings with the sounds of nature will greatly enhance the energy of nature.

Обе ове ставке могу се инсталирати за неколико минута, али ће значајно смањити количину буке која улази иза врата.
Both of these items can be installed within a few minutes, but will greatly reduce the amount of noise that enters from under the door.

крхким ноктима вриједно користити ову технологију, што ће значајно побољшати стање ноктилне плоче.
brittle nails it is worth using this technology that considerably will improve a condition of a nail plate.

Захваљујући овом курсу ваше шансе за полагање пријемних испита на вашем изабраном универзитету у Чешкој ће значајно повећати.
Thanks to this course your chances of passing the entrance exams at your chosen university in the Czech Republic will greatly increase.

Унутрашња димензија фиока може да одговара истом броју предмета као и просечном кабинету, што ће значајно уштедјети простор.
The inner size of the box can accommodate the same number of items as the average closet, which will greatly save space.

Када је употреба повезана са ароматизирајућим стероидом, то ће значајно повећати шансе гинекомастије.
When use is coupled with an aromatizing steroid, this will greatly enhance the odds of gynecomastia.

нипери могу бити сигурно причвршћени, што ће значајно побољшати квалитет
the nippers can be securely fastened, which will greatly improve the quality

Интензивна потапање током стамбене потапања курса ће значајно убрзати свој владају језиком.
The intense immersion during a residential immersion course will considerably speed up your command of the language.

Потрошња енергије ових фрижидера је тако професионално пројектована да ће значајно уштедети на рачунима за струју,
The power consumption of these refrigerators is designed so professionally that it will significantly save on electricity bills,

неће радити, јер ће значајно смањити киселост воде.
will not work, since it will significantly reduce the acidity of water.

онда ће значајно утицати на излазне вредности.
then it will significantly affect the output values.

НАТО-а, да уврсти Србију у свој економски блок, што ће значајно побољшати контролу Запада над Балканом.
is pursuing Serbian membership of the economic bloc so that this will greatly enhance the West's control of the Balkans.

бисте искористили масивне џекпотове који ће значајно повећати ваш банкролл.
to go for the massive jackpots which will substantially increase your bankroll.