ЋЕ КОМПАНИЈА - превод на Енглеском

• company will
• company would

Примери коришћења Ће компанија на Српском и њихови преводи на Енглески

КСНУМКС%)- то значи да ће компанија бити сигурна да је ваша веб страница жива
99.9%)- it means that the company will make sure that your website is live

Заменик председника Управног одбора" Гаспрома" Александар Медведев је рекао да ће компанија у блиској будућности коначно одредити пут другог крака гасовода" Турски ток" за снабдевање гасом земаља јужне и југоисточне Европе.
Gazprom's deputy chairman of the board, Alexander Medvedev, said that the company would soon determine the route of the second line of the Turkish Stream gas pipeline for gas supply to countries in Southern and Southeastern Europe.

Заменик председника Управног одбора" Гаспрома" Александар Медведев је рекао да ће компанија у блиској будућности коначно одредити пут другог крака гасовода" Турски ток" за снабдевање гасом земаља јужне и југоисточне Европе.
Deputy Chairman of the Board of Directors of Gazprom Alexander Medvedev said that in the near future the company would finally determine the route of the second line of the Turkish Stream for gas supply to countries in Southern and Southeast Europe.

Ја не предвиђају да ће Мицрософт доживети потпуни колапс у сектору мобилне телефоније, као и да ће компанија морати да видимо како Аппле има своју корпоративну
I'm not predicting that Microsoft will suffer a complete collapse in the mobile sector, and that the company will have to see how Apple takes its corporate

На конференцији за новинаре 2017. године Муск је такође рекао да ће компанија бити укључена у инсталирање глобалне мреже" мегацхаргерс" која би била соларна,
At the November 2017 press conference Musk also said that the company would be involved in installing a global network of"megachargers" that would be solar-powered and would be able

Mittal Steel је 1. децембра 2005. године у Бањалуци најавио да ће компанија изградити и финансирати спомен обележје у' Бијелој кући', али је од пројекта касније одустало.
Mittal Steel announced in Banja Luka on 1 December 2005 that the company would build and finance a memorial in the'White House' but the project was later abandoned.

Једноставно зато што ће компаније уложити пуно више средстава да те запослим.
Simply because companies will invest much more funds to hire you.

U svakom slučaju ćemo ili doći do toga da će se zakon poštovati, ili će kompanija prestati sa radom na teritoriji Rusije
We will enforce the law anyway, or the company will stop working in Russia,

U svakom slučaju ćemo ili doći do toga da će se zakon poštovati, ili će kompanija prestati sa radom na teritoriji Rusije
We will make sure the law is carried out, or else the company will stop working in Russia,

NIS već ima 20 odsto te kompanije i mnogi očekuju da će kompanija kupiti i kontrolni paket.
NIS already owns 20 per cent of that company and many expect that the Company will acquire the controlling interest.

9. zemlju u kojoj će kompanija poslovati.
the 9th country in which the company will be operating.

Често ће компаније знати да морају бити у складу са ИТ прописима,
Quite often, companies will know that they need to be compliant with IT regulations

U svakom slučaju ćemo ili doći do toga da će se zakon poštovati, ili će kompanija prestati sa radom na teritoriji Rusije
In any case, we will either ensure that the law is implemented, or the company will stop working in the territory of the Russian Federation,

Reagujući na to, izvršni direktor OSHEE Adrian Cela rekao je da će kompanija zatražiti od Svetske banke da revidira predviđeni cilj za smanjenje tehničkih gubitaka u okviru projekta, saopštila je kompanija na svojoj internet stranici početkom ove godine.
In reaction, OSHEE CEO Adrian Cela said that the company will ask the World Bank to review the target of OSHEE's technical losses under the project, the company said on its website.

Што се тиче тога да ли ће компаније то узети на памет
As far as whether or not companies will take this to heart

Често ће компаније објединити оба ова радна места у један као начин да уштеде новац
Often times companies will merge both these jobs into one as a way to save money

Немачке ставити рампу за Хуавеј током одлучивања о томе које ће компаније учествовати у изградњи њихових 5Г мрежа.
Germany, which are still deciding which companies will participate in building their 5G networks, are unlikely to ban Huawei altogether.

иначе, па ће бити занимљиво видјети како ће компанија искористити ову значајку са редовним адаптерима за пуњење.
so it will be interesting to see how the company will utilize this feature with regular charging adapters.

Овај број ће бити потребан ако ће компанија отворити банковни рачун, задржати порезе за запослене, запослити запослене, створити поверење, купити оперативни посао, променити име компаније или променити тип организације.
This number will be required if the company is going to open a bank account, withhold taxes for employees, hire employees, create a trust, purchase an operating business, change the company name or change the type of organization.

Не само да ће компанија покрити трошкове било којих новчаних казни насталих од 2017.
Not only will the company cover the costs of any fines incurred from 2017 through this summer,