ЋЕ ТИ - превод на Енглеском

• will
• you gonna
• would you
• are going
• shall
• shall be done to you
• is that

Примери коришћења Ће ти на Српском и њихови преводи на Енглески

Што ће ти рука?
What would you need on hand?

Кој ће ти кроји алишта?
Who will wash your clothes?

Ће ти бити у стању да се остатак ствари нам је потребна?
You gonna be able to get the rest of the stuff we need?

Шта ће ти камен?
Why would you want a rock?

Име ће ти вјечно живјет.
His name will indeed live on.

Ће ти крив што на мене?
You gonna blame that on me?

Ако то не учини, шта ће ти такав дечко?
And if it is, why would you want a guy like that?

Ћерка тирска доћи ће ти с даром.
The people of Tyre will come with gifts.

Ће ти уништити Цонрад-овом сат, такодје?
You gonna destroy Conrad's watch, too?

Онда ће ти народ доћи.
And then the people will come.

Па ће ти Бог опет вратити живот.
God will restore lives again.

Зато ће ти Вујица да рече".
Your uncle will tell you.".

То ће ти скренути мисли од Феликса.
It will take your mind off Felix.

Ћерка тирска доћи ће ти с даром.
The city of Tyre will come with a gift.

Ко ће ти храну спремати и ко те облачити?
Who will feed and clothe you??

Ако га савијеш, у џеп ће ти стати.
When folded it will fit into your pocket.

онда ће ти отрови остати.
then these poisons will remain.

Како ће ти људи да преживе?
How will these persons survive?

Никад не знаш када ће ти то знање добро доћи.
You never know when such knowledge will come in useful.

Духовник ће ти то већ објаснити.
The parish priest will explain this to you.