AGIM - превод на Енглеском

• agim

Примери коришћења Agim на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle sastanka sa kosovskim premijerom Agimom Čekuom, šef UNMIK-a Joakim Riker rekao je
After his meeting with Kosovo Prime Minister Agim Ceku, UNMIK chief Joachim Ruecker said that the referendum

Makedonski premijer Vlado Bučkovski( levo) rukuje se sa kosovskim premijerom Agimom Čekuom u petak( 5. maj) u zgradi vlade u Skoplju.[ Geti Imidžis].
Macedonia's Vlado Buckovski(left) shakes hands with visiting Kosovo Prime Minister Agim Ceku in the government building in Skopje on Friday(5 May).[Getty Images].

Želela bih da se zahvalim Agimu Margiljaju i CSGD na pozivu koji su uputili našoj ambasadi za učešće na ovoj važnoj tribini.
I would like to thank Agim Margilaj and CSGD for inviting our Embassy to be a part of this important discussion.

On je takođe pohvalio premijera Kosova Agima Čekua zato što je radio na ostvarivanju stabilnog napretka u pokrajini
He also praised Kosovo Prime Minister Agim Ceku for working to achieve stable progress in the province

o konačnom statusu Kosova, SAD podržavaju Agima Čekua koji je bio umešan u etničko čišćenje ne samo u….
the United States is backing Agim Ceku, who was someone involved in ethnic cleansing not only in….

Ona se sastala sa premijerom Agimom Čekuom i položila cveće na grob predsednika Kosova Ibrahima Rugove.
She met with Prime Minister Agim Ceku and laid flowers at the grave of Kosovo President Ibrahim Rugova.

U izveštaju Internešnal Herald Tribjuna u nedelju citirana je izjava premijera Agima Čekua da očekuje da će Kosovo biti u mogućnosti da proglasi nezavisnost" do kraja maja".
An International Herald Tribune report on Sunday quoted Prime Minister Agim Ceku as saying he expected Kosovo to be able to declare its independence"by the end of May".

Pesma je delo tima Edmonda Zulalija i Agima Docija, čija je pesma" Tvoja slika" predstavljala Albaniju na Evroviziji 2004. godine-- prvoj na kojoj se zemlja takmičila.
It is the work of the team of Edmond Zhulali and Agim Doci, whose"Image of you" represented Albania at the 2004 Eurovision-- the first in which the country competed.

Američki izaslanik Frenk Vizner rukuje se sa kosovskim premijerom Agimom Čekuom tokom posete Prištini u petak( 15. juna).[ Laura Hasani].
US envoy Frank Wisner shakes hands with Kosovo Prime Minister Agim Ceku during a visit to Pristina on Friday(June 15th).[Laura Hasani].

predsednikom Skupštine Kosova Koljom Berišom i premijerom Agimom Čekuom.
Kosovo Assembly President Kole Berisha and Prime Minister Agim Ceku.

viši savetnik kosovskog premijera Agima Čekua.
a senior adviser to Kosovo Prime Minister Agim Ceku.

To je postalo još očiglednije prošle nedelje kada je slovenačka policija uhapsila generala Agima Čekua na ljubljanskom aerodromu.
This has become even more apparent with the arrest last week of General Agim Ceku by Slovenian police forces at the Ljubljana airport.

januara optužio Limaja i još tri lica-- Haradina Balu, Isaka Muslijua i Agima Murtezija-- za zločine počinjene u zarobljeničkom logoru Lapušnik na Kosovu 1998. godine.
Isak Musliu and Agim Murtezi-- for atrocities committed at the Lapusnik prison camp in Kosovo in 1998.

se upozna sa premijerom Agimom Čekuom.
to meet the Prime Minister Agim Çeku.

Ideja o projektu pokrenuta je tokom posete Pola Prištini u maju ove godine kada je potpisao sporazum o saradnji sa kosovskim ministrom obrazovanja Agimom Velijuom.
The idea for the project was launched during Pollo's visit to Pristina in May, where he signed a co-operation agreement with Kosovo Education Minister Agim Veliu.

premijera Agima Čekua.
Prime Minister Agim Ceku.

Portparol EULEKS-a Bljerim Krasnići izjavio je za SETimes da je telo Agima Zogaja pronađeno u jednom gradskom parku.
EULEX spokesman Blerim Krasniqi told SETimes that Agim Zogaj's body was discovered in a city park.

uključujući ministra Agima Čekua.
including Minister Agim Ceku.

Tokom boravka na Kosovu de Hop Shefer se sastao sa predsednikom Fatmirom Sejdijuom i premijerom Agimom Čekuom.
While in Kosovo, he met with President Fatmir Sejdiu and Prime Minister Agim Ceku.

drži konferenciju za novinare sa kosovskim premijerom Agimom Čekuom u utorak( 31. oktobra) u Prištini.[ Lora Hasani].
holds a press conference with Kosovo Prime Minister Agim Ceku in Pristina on Tuesday(October 31st).[Laura Hasani].