AKO IMATE NEŠTO - превод на Енглеском

• if you have something
• if you got something
• if you had something

Примери коришћења Ako imate nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako imate nešto da kažete, progutajte knedlu.
If you've got something to say, spit it out.

Ako imate nešto jače od aspirina vjerojatno ću vam popušiti.
If you've got anything stronger than aspirin, I would probably blow you.

Ako imate nešto za reći moj tata,
If you've got something to say to my dad,

Ako imate nešto, vreme je da pokažete svoje karte.
If you've got something, time to show your cards.

Ako imate nešto, optužite me.
Know If you've got something, just charge me.

Ako imate nešto da joj kažete, obratite se meni.
If you have anything to say to her, you address it to me.

Ako imate nešto protiv mene uhapsite me.
If you have anything against me, then book me.

Ako imate nešto da dodate, slušam.
If you have anything to say, I'm listening.

Ako imate nešto da kažete, recite glasno svoje ime.
If you have anything to say, just shout out your name first.

Avalanche, ako imate nešto za reći, možemo razgovarati van.
Avalanche, if you have anything to say, we can talk outside.

Ako imate nešto protiv ove osobe, obavestite nas.
If you have anything against this person, let us know.".

Mogu vam pokloniti pet minuta ako imate nešto da mi kažete.
I can spare you five minutes if you have anything to say.

Slobodno ostavite i komentar ako imate nešto da kažete.
Please, leave a comment if you have anything to say.

Ako imate nešto loše da kažete- pogledajte sebe.
If you have anything bad to say about it… Check yourself.

Ako imate nešto da dodate, slušam.
If you have anything to add to that, I'm listening.

Unajmite lika kao što sam ja samo ako imate nešto da krijete.
You only hire a guy like me if you've got something to hide.

Ali, mislim, u teoriji, ako imate nešto protiv njih, možete ih prisiliti da vrate radnike.
But, I mean, in theory, if you had something on them, you could compel them to reinstate the workers.

Ako imate nešto da mi prodate treba da zakucate na moja vrata… Baš kao akviziter knjiga.
If you had something to sell to me you'd knock on my door… just like a book peddler.

Ako imate nešto 50% polister,
If you have anything 50 poly, 50 cotton,

Ako imate nešto na Sanderson koji će vam omogućiti
If you've got anything on Sanderson that will let us bring him in,