AKO JE NEŠTO - превод на Енглеском

• if something is
• if something's
• if something was
• if something has

Примери коришћења Ako je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je nešto dobro, onda je to tako.
If something is good, then it is..

Ako je nešto teško uraditi,
If something's hard to do,

Ako je nešto jeftinije- uglavnom postoji razlog za to.
If something is cheaper there is generally a reason.

Ako je nešto iza mene.
If something is behind me.

Mislim, ako je nešto pogrešno.
I think if something is false.

Ako je nešto nacionalno, nije naučno.
If something is national, it is not a science.

Ni sebi više ne mogu da verujem ako je nešto.
I can't believe myself anymore. If something is.

Ali nadala sam se da hoće ako je nešto muči.
But I'd hope she would if something were bothering her.

Sad, ako je nešto izvan toga, nemoj.
Now, if anything's off on that, don't.

Ako je nešto… živo unutra, Ono je… zarobljeno.
If there is something alive in there… it's trapped.

Što ako je nešto tako?
What if it's something like that?

Ako je nešto oštećeno, možete da tražite kompenzaciju.
If something's been damaged, you can request compensation.

Ako je nešto taksa, onda je to porez.
If there is a tax, there is a tax.

Ako je nešto precenjeno, to takođe treba korigovati.
And if anything is owed, that will be corrected, too.

Ako je nešto loše, treba da nam kažu.
If there's something wrong, They should just-- they should just tell us.

Ako je nešto u tvom odelu, gde je to nestalo?
If there is something you get in clothing, where it has gone?

Ako je nešto mogao da ucini,
If there's anything I can do,

Lmam pravo znati ako je nešto ozbiljno.
I've a right to know if there's anything serious.

A šta ako je nešto važno?
What if it's something important?

Šta ako je nešto gore?
What if it's something worse?