TREBALO JE NEŠTO - превод на Енглеском

needed something
treba nešto
potrebno je nešto
nešto zatreba
морам нешто
желите нешто
хоћеш нешто
potrebno je nesto
wanted something
želiš nešto
žele nešto
nešto treba
хоћеш нешто
želite li nešto
nešto poželim
hoćeš nešto
hoće nešto
nešto potrebno
zelimo nesto
something had to
need something
treba nešto
potrebno je nešto
nešto zatreba
морам нешто
желите нешто
хоћеш нешто
potrebno je nesto

Примери коришћења Trebalo je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trebalo mi je nešto za školu?
I needed something for school?
Trebalo mu je nešto da ga malo uspori.
They needed something to slow them down.
Trebalo mu je nešto da se smiri.
He needed something to calm himself down.
Trebalo mi je nešto da me zaokupi.
I needed something to occupy me.
Trebalo mi je nešto nekomplicirano.
I needed something uncomplicated.
Trebalo nam je nešto što bi odvratilo pažnju sa Sare.
We needed something focused around Sarah's interests.
Trebalo vam je nešto mnogo konkretnije.
You needed something far more concrete.
Trebalo nam je nešto dovoljno veliko da prenese novac.
We needed something big enough to transfer money.
Trebalo nam je nešto strašno i lako za izgovoriti.
We needed something scary and easy to pronounce.
Trebalo nam je nešto ovako.
We needed something like this.
Trebalo mi je nešto protiv bolova.
I knew I just needed some painkillers.
Trebalo mi je nešto novca prvo.
I needed some money first.
Trebalo mi je nešto vremena da razmislim.
I needed some time to think.
Trebalo mi je nešto osnovnih sredstava.
I needed some basic tools.
Vidite, trebalo mi je nešto novca.
Look, I needed some money.
Dobro, trebalo mi je nešto para. Uvek moram moliti za pare ovde.
OK, I needed some money. I always have to beg for money around here.
Trebalo je nešto preduzeti, ali šta?
Something needed to be done, but what?
Oprostite što podižem glas, ali trebalo je nešto poduzeti.
I'm sorry for raising my voice like that, but something needed to be done.
Trebalo nam je nešto što bi moglo da drži tu mrežu tamo na sredini koloseka.
We needed something to hold the net up out there in the middle of the traffic circle.
Trebalo mi je nešto para. Imao sam pristup vojnim fondovima,
I needed some dough, had access to the regimental funds,
Резултате: 83, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески