Примери коришћења Trebalo je da budem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trebalo je da budem bolja supruga i majka.
I should have been a better wife and mother.Trebalo je da budem agresivniji.
I needed to be more aggressive.Trebalo je da budem poražena tugom.
I would have been overcome with sorrow.Trebalo je da budem pažljiva ovog puta.
I wanted to be cautious this time.Trebalo je da budem sa njima.
I should've been with them.Trebalo je da budem u tom avionu, Melinda.
I was supposed to be on that plane, Melinda.Ne ovako… Trebalo je da budem tamo!
Not like this… I should have been there!Trebalo je da budem bolji otac.
I needed to be a better dad.Trebalo je da budem bolji otac.
I would have been a better dad.A trebalo je da budem savetnik!
And I'm supposed to be a consultant!Trebalo je da budem tu.
I should've been there.Ali trebalo je da budem loš.
But I was supposed to be bad.Trebalo je da budem sa njim.
I should have been with him.Trebalo je da budem oslobođen.
I needed to be liberated.Trebalo je da budem s njom, kao, sve vreme za podršku.
I'm supposed to be with her, like, all the time for support.Trebalo je da budem rok zvezda.
I should've been a rock star.Trebalo je da budem ovde u 6.
I was supposed to be here at 6:00.Trebalo je da budem tamo, znaš.
I should have been there, you know.Trebalo je da budem u divljini.
I needed to be in the wild.Trebalo je da budem u prvoj klasi.
I'm supposed to be in first class.
