TREBALO BI DA ZNAŠ - превод на Енглеском

• you should know
• you ought to know
• you have to know
• you must know
• you're supposed to know

Примери коришћења Trebalo bi da znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo bi da znaš dosta o njemu.
You should know a lot about him.

I trebalo bi da znaš ovo.
And you should know this.

Trebalo bi da znaš, G. Facebook.
You should know, Mr. Facebook.

Trebalo bi da znaš, tvoj otac je bio vrlo hrabar covjek.
You should know, your father was a very brave man.

A trebalo bi da znaš, da sam želela da spavam sa njim.
And you should know I wanted to sleep with him.

Trebalo bi da znaš da je nedavno raskinula sa mnom.
You should know that she recently broke up with me.

Trebalo bi da znaš kakva je ljubav na prvi pogled.
You should know what love at first sight is.

Trebalo bi da znaš šta je doktor uradio.
You should know what all the doctor did.

Trebalo bi da znaš, ako smo od istog uma.
You should know, if we are of the same mind.

Trebalo bi da znaš, da sam i ja vaspitan tako.
I should know, I was brought up like that, too.

Dušo, trebalo bi da znaš da sam..
Baby you should know that I would.

Trebalo bi da znaš da sam teška, naporna i zahtevna.
You should know that I'm impulsive, stubborn and hot headed.

Trebalo bi da znaš da je lažov.
You should know that she's a renowned liar.

Trebalo bi da znaš.
You should know that.

Lepota boli, trebalo bi da znaš to!
Good grief, I should know this!

Trebalo bi da znaš da sam završio sa tim malim hobijem.
You should know that that little hobby of mine, it's over.

Trebalo bi da znaš posle 15 godina!
You should know that after 15 years!

Trebalo bi da znaš da… Onaj tvoj šef. Kim.
You should know that… that boss there, Kim, he's after your ass.

Moderan si, obrazovan čovek, trebalo bi da znaš bolje.
You are an educated person and should know better.

Dajana nikoga ne pušta, trebalo bi da znaš.
Diana doesn't let anyone go. You should know that.