TREBALO BI DA SI - превод на Енглеском

you should be
trebalo bi
treba da budeš
treba da budete
trebao bi biti
treba da si
морате бити
trebala bi biti
trebaš biti
moraš biti
trebali biste biti
you're supposed to be
you ought to be
trebalo bi
trebalo bi da si
морате бити
treba da budeš
treba da budete
trebao bi biti
moraš biti
trebala bi biti
trebali bi biti
trebalo bi da te je
you need to be
морате бити
moraš biti
moraš da budeš
treba da budete
treba biti
potrebno je
morate da budete
potrebno je da budete
treba da budeš
trebaš biti
you should know
trebaš znati
moraš znati
znaj
moraš da znaš
треба да знате
treba da znaš
морате знати
trebao bi znati
trebala bi znati
trebali biste znati
you were supposed to be
you should've
trebalo je
trebao
trebao si
trebali ste
you oughta be
trebalo bi
trebao bi biti
trebala bi biti
trebalo bi da si
you must be
морате бити
mora da si
moraš biti
mora da ste
sigurno ste
vi ste sigurno
moraš da budeš
trebalo bi
morate da budete
treba da budete

Примери коришћења Trebalo bi da si на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trebalo bi da si u krevetu.
You should be in bed.
Trebalo bi da si u školi.
You oughta be at school.
Trebalo bi da si mi zahvalan.
And you ought to be grateful to me.
Kikse, trebalo bi da si pametniji.
Kix, you should know better.
Trebalo bi da si u Švajcarskoj.
You're supposed to be in Switzerland.
Trebalo bi da si zadovoljna sa mnom!
You should be happy with me!
Trebalo bi da si ponosan na nju, ujače.".
You ought to be proud of it, bro.”.
Trebalo bi da si u krevetu.
Trebalo bi da si srećan/ srećna zbog svega što imaš.”.
You must be happy with what you have.”.
Trebalo bi da si mrtva.
You're supposed to be dead.
Trebalo bi da si imuna.
You should be immune.
Trebalo bi da si u krvetu.
You ought to be in bed.
Trebalo bi da si pametnija.”.
You have to be smarter.''.
Trebalo bi da si malo na suncu.
You should get some sun.
Trebalo bi da si zaljubljen u mene.
You're supposed to be in love with me.
Trebalo bi da si u Madridu!
You should be in Madrid!
Trebalo bi da si na straži.
You have to be on the lookout.
Trebalo bi da si u krevetu, ti mali lopove.
You ought to be in bed, clump snatcher.
Trebalo bi da si ovde da mene podržavaš, ne njih.
You were supposed to be here to support me, not them.
Trebalo bi da si ponosan na njega.
You should be proud of him.
Резултате: 222, Време: 0.0706

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески