AKO ME TREBATE - превод на Енглеском

• if you need me

Примери коришћења Ako me trebate на Српском и њихови преводи на Енглески

ИИ Мислим, ја сам ако ме треба да буде, алиморамда ме не морајудабуду.
I-I mean, I am if you need me to be, but I need you to not need me to be.

Zvrcnite me na pejdžer ako me trebate.
So just beep me if you need me.

Gle, ako me trebate, nazovi me, ok?
Look, if you need me, call me, okay?

Saslušajte me, Kapetane, ne znam primate li nove Avendžere, ali ja bih se upisao, ako me trebate.
Hear me out, Captain… I don't know if you're in the market for new Avengers… But i would like to sign up, if you will have me.

Zovite ako me trebate.
Call me if you need me.

Zovite ako me trebate.
Call if you need me.

Nazovite ako me trebate.
Shout if you need me.

Ako me trebate samo viknite.
IF YOU NEED ME, JUST HOLLER.

Ovde sam ako me trebate.
I will be right here if you need me.

Ako me trebate, samo vrištite.
If you need me, scream.

Znate gdje sam ako me trebate.
You know where to find me if you need me.

Ako me trebate, zovite na mobitel.
If you need me, call my cell.

Ako me trebate, upotrebite udar niti.
If you need me, use this string impact.

Ako me trebate, prenesite po gosp.
If you need me for anything, just send Mr. Pat.

Ako me trebate, zovite na radio!
If you need me, hit the radio!

Napunite ga i zovite me ako me trebate.
Keep it loaded, and call me if you need me.

Ako me trebate, u hotelu Metropole smo.
If I'm needed, we're staying at the hotel Metropole.

Ako me trebate, broj je pored telefona.
If any of you need me, i've left the number by the phone.

Ja sam dolje niz hodnik, ako me trebate.
I'm right down the hall if you need me.

Ja ću biti pravo nad ovdje ako me trebate.
I'm gonna be right over here if you need me.