AKO NE MOŽEMO - превод на Енглеском

• if we can't
• if we cannot
• if we can not
• if we couldn't
• if we fail

Примери коришћења Ako ne možemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ne možemo da radimo zajedno kao odustati slučaj.
If we can not work together as drop the case.

P: Šta se dešava ako ne možemo nekome da oprostimo?
Jeannette: What happens if we cannot forgive someone?

Ako ne možemo da ga kontrolišemo.
If we can't control him.

Kako možemo da živimo ako ne možemo da plešemo zajedno?
How can we live if we can not dance together?

Šta ako ne možemo da ih se klonimo?
What if we cannot avoid them?

Šta ako ne možemo da ih uništimo?
What if we can't destroy them?

A ako ne možemo?
And if we can't?

Ako ne možemo da našemo izdajicu.
If we cannot find the traitor.

Šta ako ne možemo da ih uhvatimo?
What if we can't catch'em?

Ako ne možemo, ne zaslužujemo ih".
And if we can't, we don't deserve it.".

Moramo da uhvatimo našu hranu ako ne možemo da je uzgojimo.
We must catch our food if we cannot grow it.

A ako ne možemo da ga nadjemo?
And if we can't find it?

Ali što ako ne možemo?
But what if we can't?

Ako ne možemo da prihvatimo sebe, ne možemo da prihvatimo nikoga.
If we cannot accept ourselves, we cannot accept anybody.

Ako ne možemo da verujemo jedni drugima, kome možemo..
If we can't trust each other, who can we.

Ako ne možemo popraviti računar, onda nam ne dugujete ništa!
If we can not resolve your computer issue we will not charge you!

Šta ako ne možemo da rešimo misteriju?
What if we cannot solve a puzzle?

A ako ne možemo platiti?
And what if we can't pay?

Terry, ne, ako ne možemo, u redu je.
Terry, no, if we can't, it's fine.

Moramo da se borimo, čak i ako ne možemo da pobedimo.
We must fight, even if we cannot win.