WE CAN'T LET - превод на Српском

• ne možemo dozvoliti
• ne smemo dozvoliti
• ne možemo dopustiti
• ne možemo da pustimo
• ne smemo dopustiti
• ne smijemo dopustiti
• ne smijemo dozvoliti
• ne smemo da pustimo
• ne mozemo dozvoliti
• nesmemo dozvoliti
• ne smemo da ostavimo
• ne mozemo dopustiti

Примери коришћења We can't let на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can't let that shield reach the cannons.
Ne smemo dopustiti da štit dosegne topove.

We can't let him run around.
Ne možemo da ga pustimo da juri naokolo.

We can't let the buyers see this.
Ne možemo dozvoliti da kupci vide ovo.

We can't let the baby die there.
Ne smijemo dopustiti da njeno dijete umre ovdje.

We can't let it start again.
Ne možemo dopustiti da opet krene.

We can't let Eris take over.
Ne smijemo dozvoliti da ga Eris preuzme.

We can't let him do this!
Ne smemo da ga pustimo!

We can't let him win.
Ne smemo dozvoliti da pobedi.

We can't let Kahn get away.
Ne mozemo dozvoliti da se Kahn izvuce.

So we can't let'em die, douche bag!
Pa ne možemo da ih pustimo da umru, kurtonu jedan!

We can't let the Invid get the upper hand.
Ne smemo dopustiti da se Invidi oporave.

We can't let the train stop here.
Ne možemo dozvoliti da voz ovde stane.

We can't let her down.
Ne smijemo dopustiti da padne.

So we can't let those people come now.
Zato tim ljudima sada ne možemo dopustiti da dođu.

We can't let them go down alone.
Ne smijemo dozvoliti da odu dolje sami.

We can't let the Sheriff make this stuff.
Nesmemo dozvoliti da šerif pravi ovo.

We can't let her win!
Ne smemo dozvoliti da pobedi!

We can't let him get away.
Ne smemo da ga pustimo.

We can't let the police get to them.
Ne smemo dopustiti da ih policija dohvati.

We can't let him get away!
Ne možemo da ga pustimo da pobegne!