AKO NISTE SPREMNI - превод на Енглеском

• if you're not ready
• if you're not prepared
• if you are not willing
• if you are not ready
• if you aren't prepared
• if you are not prepared
• if you're not willing
• if you aren't ready
• if you aren't willing

Примери коришћења Ako niste spremni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako niste spremni za ovo.
If you're not ready for this.

Ako niste spremni postaviti to pitanje,
If you're not willing to ask that question,

Ako niste spremni za akciju, ostavite me na miru i cutite.
If you're not ready to act, give me a break and shut up.

Čak i ako niste spremni za iskustvo neuslovljenog,
Even if you're not ready for the unconditioned experience,

Ako niste spremni da volite tu bebu
And if you're not prepared to love that baby

Ako niste spremni za to, možda je najbolje da ne gubite vreme uzalud.
And if you're not ready to embrace that, then you're probably better off not wasting your time at all.

Ako niste spremni da posedujete zalihe deset godina,
If you are not willing to own a stock for 10 years,

Pa ako niste spremni živjeti po njima, onda ovo nije pravo okruženje za vas.
And if you're not prepared to live by them, then it's not the right life for you.

Ako niste spremni preuzeti odgovornost za nešto ljudi izmisle nešto što se vjerojatno moglo dogoditi, ali.
If you're not ready to take responsibility for something, people make something up, which is probably what happened, but.

Međutim, ako niste spremni da pomognete samima sebi kada imate neku bol
But if you are not willing to help yourself heal from your pain or loss,

Ako niste spremni za ovo, da li je to onda poruka za nas
If you are not ready for this, is it, then,

Ako niste spremni da posedujete zalihe deset godina,
If you are not willing to own a stock for 10 years,

Nemojte imati decu ako niste spremni da budete majka“ rekao je jedan Instagram korisnik.
Don't have kids if you aren't prepared to be a mother," one Instagram commenter wrote.

Kada je seks u pitanju, ako niste spremni da date svoj maksimum,
When it comes to making love, if you are not ready to give your maximum,

Ako niste spremni da posedujete zalihe deset godina,
If you are not willing to own a stock for 10 years,

Ako niste spremni da ulažete novac u Vaš biznis, ovo nije za Vas.
If you are not prepared to make a significant investment in your coaching business, then this is not for you..

Ako niste spremni da se ozbiljno nadmećete sa drugima,
If you aren't prepared to deal with future business,

Ako niste spremni- bez obzira na to koliko je Rusija snažna
If you are not ready, then however powerful and large Russia is,

Ako niste spremni da se menjate svakokg trenutka,
If you are not prepared to change every moment,

Nemojte imati decu ako niste spremni da budete majka“ rekao je jedan Instagram korisnik.
Don't have kids if you aren't prepared to be a mother,” said one Instagram user.