AKO SE ODLUČITE - превод на Енглеском

• if you decide
• if you choose
• if you opt
• if you plan
• if you are going

Примери коришћења Ako se odlučite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako se odlučite za delimičnu zaštitu nameštaja,
If you decide to partially protect furniture,

Ako se odlučite za neku od naših usluga, budite uvereni da ste odabrali sigurnost,
If you choose one of our services, be sure to select the security,

Ako se odlučite da ostavite cvetove na biljci,
If you decide to leave the flowers on the plant,

Čak i ako se odlučite za maksimalnu liniju u dekoraciji,
Even if you opt for a maximalist line in decoration,

Ako se odlučite da je kupite
I hope if you choose to buy a copy

Ako se odlučite za odmor u Beogradu, ovo bi bilo najjeftinije,
If you opt for an apartment vacation this would be the most inexpensive,

Ako se odlučite da kupite svoj prvi stan, ovde ćete naći
If you are going to purchase your initial flat ever,

Ako se odlučite za određenu boju,
If you decide on a particular colour,

Ako se odlučite da koristite naš aplikaciju nakon ovog obaveštenja,
If you choose to use our app after this notice,

Ako se odlučite da kupite svoj prvi stan, ovde ćete naći
If you are going to buy your first apartment ever,

Ako se odlučite za ovo alternativno lečenje,
If you opt for this alternative treatment,

Ako se odlučite za oba, ta odluka može imati negativan uticaj na digestivni trakt vaše mačke.
If you decide to feed your cat both, it can have a negative effect on their digestive system.

I stvarno se nadam da ne,, ali ako se odlučite uzeti svoje račune
And we really hope that you don't, but if you choose to take your accounts elsewhere,

Šalu na stranu, ako se odlučite da ovde prenoćite,
Joking aside, if you decide to spend the night here,

pozitivnih posledica po vaše telo ako se odlučite za ovu jednostavnu rutinu.
positive effects on your body if you opt for this simple routine.

Po pravilu, nema štetnih efekata po vas ako se odlučite da ne date pristanak
There are generally no detrimental effects on you if you choose not to consent

ja ću biti srećan da vam pomogne Ako se odlučite da tuži za naknadu štete.
I'd be happy to assist you if you decide to sue for damages.

Ako se odlučite na kupovinu bilo kog od ponuđenih dezodoransa,
If you choose to buy a Warthog,

Vaš partner će pre ili kasnije da sazna, pogotovo ako se odlučite da spasete vezu ili brak“.
Your partner will eventually find out, especially if you decide to try and save the marriage.".

Ako se odlučite za ovaj mač, ti donosi dole naša porodična tradicija,
If you choose this sword, you shall pass down our family tradition,