AKO TAKO - превод на Енглеском

• if that
• if so
• if that's
• if this
• if such
• if that is
• if you

Примери коришћења Ako tako на Српском и њихови преводи на Енглески

Plači, ako tako osećaš.
Cry, if that feels good.

Ako tako razmišljate, onda bi moj stari trebao ubiti svoje mušterije.
If so, my Dad would long have killed his customers.

Ako tako nešto uopšte može da postoji….
If such a thing could exist….

Ako tako misliš onda idi!
If that is what you believe, then go!

Ako tako želi.
If That's What She Wants.

Ako tako želiš.
If that is your wish.

Ako tako nastavite, bićete konstantno u svađi.
If so, you will constantly struggle.

Ako tako ne bude, možemo očekivati nezadovoljstvo u svakom odnosu.
If this is true, we should expect disappointment in our relationships.

Izgledalo mi je kao pravo vreme, ako tako nešto postoji.
It seemed the right time, if such a thing is possible.

Ako tako želiš to da nazoveš.”.
If that is what you want to call it.”.

Dobro, ako tako želi.
All right, if that's what he wants.

Gospodo, ako tako mislite onda strašno grešite.
Gentlemen, if that is your idea you are mistaken.

Ako tako bude, ne bojte se.
If this is the case, do not fear.

Ako tako mislite onda budite uvereni da….
If so, make sure you….

Ako tako misliš, onda nema smisla dalje govoriti.
If that is what you believe… there is no point in saying more.

Pa, ako tako želiš, u redu.
Well, if that's what you want, fine.

Ako tako nastaviš Jehova će te kazniti", zar ne?
If that happens, Master Dousetsu will be jealous, won't he?”?

Ako tako mislite onda budite uvereni da….
If so, make sure you are….

Ako tako bude, obojica će biti sveti.
If this is done both animals become holy.

Ako tako mislite, dobro je.
If that's what you think, that's good.