ALI MOŽE LI - превод на Енглеском

• but can
• but could

Примери коришћења Ali može li на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali može li potvrditi ili opovrgnuti
But can he confirm or deny whether

Ne znam, ali može li da ti treba sada, dok mi ne prodje smena?
I don't know, but could you need it just right now, just to get me through the day?

Svakako ćete se složiti da je ovo nerealističan prikaz tela, ali može li razlog zbog koga su Egipćani predstavljali tela na ovaj način da objasni nerealne slike tela današnjice?
I think we can safely say that this is an unrealistic image of the body, but could the reason the Egyptians created bodies like this explain the unrealistic images of today?

smo svi bili u strci u zadnje vrijeme, ali može li mi netko, molim vas, reći koji su vrag te Sjene?
we've all been busy lately… but could someone please tell me what the hell these Shadows are?

Ali, može li Silver držati te ljude na okupu tako dugo?
But can Silver keep his men in check that long?

Ali, može li ova OCD verzija biti brža od skupog Jaguara?
But can this OCD special really be faster than the bonkers Jag?

Ali, može li današnja svemirska tehnologija stvarno biti rezultat istraživanja drevnih vanzemaljaca?
But could today's space-age technology really be the result of ancient alien research?

Ali, može li podzemni grad biti još stariji?
But could the underground city be even older?

Ali možemo li time da se zadovoljimo?
But can this satisfy us?

Znam da vam je teško, ali možete li da nam kažete šta se desilo?
I know this is difficult. But can you tell me what happened?

Nije baš najbolje vreme, ali mogu li da dobijem vaš autogram?
It's not the best time, but could I have your autograph?

Ali mogu li da dobijem još malo vremena s njim?
But could I please have a little more time with him?

Ja se sada izvinjavam… ali, mogu li ja da kažem nešto?
I'm sorry, but can I say something?

Ne znam ko si ti, ali, mogu li da ti verujem?
I don't know who you are, but can I trust you?

Oprostite na prekidu, ali mogu li djeca i osoblje dobiti autograme?
Sorry to butt in, but could the children and staff get autographs?

Ali mogu li da probam?
But can I try it?

Napadi izgledaju nasumično, ali mogu li ovi zločini da budu povezani?
The attacks seem random, but could these acts of violence be related?

Znam da ste vi to napisali, ali, mogu li se vratiti Schubertu?
I know you wrote it, Mr. Drew, but can I go back to Schubert?

Izvini na smetnji, ali mogu li da te zamolim za jednu uslugu?".
I'm sorry to burden you, but could I ask you a favor?".

Ali mogu li da ti dam jedan savet?
But can I give you one piece of advice?