Примери коришћења Ali nikad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali nikad to ne radim kada gledam neki film.
Ali nikad se nije znalo sa Kitom.
Ali nikad se ne mešam.
But I neverget involved.Razmišljala sam o tome, ali nikad u stvari nisam nešto preduzela.
Moj nadimak je Vamperstein, ali nikad mi se nije baš dopadao.
My nickname was actually Vamperstein, but I never really liked the sound of it.Bili smo blizu par puta ali nikad nismo to uradili do kraja.
We had been close several times before, but never made it.Ali nikad se ne zna.
But you never can tell.Ali nikad nemoj da me zoveš Doroti!
But never, never call me Dorothy!U redu… ali nikad prije nisam zagrlio muškarca.
All right… but I never really hugged a man before.Ali nikad mu ne kupujem dve stvari odjednom.
I never wanted two things all at once.Ali nikad dovoljno brzo, izgleda.
I never use it fast enough, it seems.To je bila sudbina, ali nikad joj to nisam rekla.
It was fate, but I never got to tell her.Ali nikad nisam… stvarno svirao.
I never really get to play it though.Nestajao je i ranije, ali nikad toliko dugo.
He's gone missing before but never for this long.Dobro, nepiše ni" izvršena policijska racija"… ali nikad se nezna.
Well, it doesn't say"raided by police" either… but you never know.Video sam ga pre, ali nikad ovako blizu.
I've seen these before, but I never saw one actually up close.Bio je obučen kao čuvar, ali nikad pre ga nisam video.
He was dressed as a guard, but I'd never seen him before.Volio bih imati prijatelja, ali nikad ne uspijevam.
I'd love to have friends, but I'm unable to.Viđao sam leševe iseckane na komade, ali nikad ovako nešto.
I've seen them hacked to pieces before, but never like this.Čuo sam pre za zelena jaja i šunku, ali nikad samo za šunku!
I've heard of green eggs and ham before, but never just the green ham!
