NIKAD VIŠE - превод на Енглеском

• never
• never again
• ever again
• nevermore

Примери коришћења Nikad više на Српском и њихови преводи на Енглески

Karijera Linde Blair nikad više nije bila ista.
Linda Blair's career was never the same.

Kosovo nikad više neće biti deo Srbije!
Kosovo will never again be part of Serbia!

Nemojte to nikad više.
Don't do it ever again.

Citiram gavrana," Nikad više.".
Quote the raven,"Nevermore.".

I život nikad više nije isti.
And life is never the same.

Nikad više nećete imati neodgovorenih pitanja o svom svetu; Razumecete-.
Never again will you have unanswered questions about your world.

To ne sme da se dogodi… nikad više.
That can't happen ever again.

Rekao je," Nikad više".
He says,"Nevermore.".

Nikad više nećeš biti toliko lepa.
I will never be so beautiful again.

Ovo je poslednji put i nikad više.
It's the last time, never again.

Ne možeš da igraš fudbal, nikad više.
You can't play football ever again.

Zatim se Kina oporavila, a onda su rekli:" Nikad više, planska ekonomija je glupa.".
China recovered. Then they said,"Nevermore, stupid central planning.".

I rekao je:'' Nikad više neću naći devojku kao Sara.''.
He said,"I will never find another girl like Sarah.".

Ovde… ili nikad više.
Here. Or never again.

Ne morate nikoga okrivljavati, nikad više.
Do not blame anybody ever again.

Nikad više nećeš čuti za mene.
You will never hear of me any more.

Koristio sam ga dvaput i nikad više.
Used it twice, never again.

Ne, nikad više.
Nope, not ever again.

Nikad više Velika suša“, reče Desar.„ Moderna postrojenja za desalinizaciju.
Never be another Great Drought,” Desar said,“Modern desalinization plants.

Ne, i verovatno nikad više.
No, and probably never again.