ALI ON JE BIO - превод на Енглеском

• but he was
• but he's been
• but he has been
• but he's

Примери коришћења Ali on je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on je bio moj tata.
But he was my dad.

Ali on je bio suviše mlad
But he was too young

Ali on je bio tako opušten.
But he was so relaxed.

Vaš sin je bio glup, ali on je bio nasamaren.
Your son was dumb, but he was a dupe.

Nasmejala sam mu se u lice, ali on je bio mrtav ozbiljan.
I laughed in his face, but he was dead serious.

Odbijao sam ali on je bio uporan.
I tried to refuse but he was persistent.

Odbijao sam ali on je bio uporan.
I refused but he was firm.

Odbijao sam ali on je bio uporan.
I refused, but he was very insistent.

Odbijao sam ali on je bio uporan.
I refused, but he was persistent.

Ali on je bio vaš sin.
But, he was your son.

Ali on je bio dosadan.
But, he was dull.

Jesmo, ali on je bio već vezan.
But we were already engaged there.

Potrčao sam, ali on je očigledno bio spreman.
I sprung away, but she was ready.

Jeste, ali on je bio samo prelazno rešenje.
I did that, but it was only a temporary solution.

Voz je jurcao, ali on je bio miran.
The train was jammed, but it was silent.

Nije bila sigurna da ga voli, ali on je bio dobar prema njoj..
Wasn't sure she loved him, but he was kind.

Razumeoo bih da je restoran bio prepun ali on je bio poluprazan.
I could understand this if the restaurant was busy, but it was almost empty.

Meredit je bila snažna, ali on je bio jači.
Peugeot was strong, but we were even stronger.

Dešavalo se i drugima prije njega ali on je bio prvi tko je opisao taj fenomen u svome dnevniku.
It had happened to others before him, but he was the first to write about the phenomenon in his diary.

Žao mi je zbog Marca, on je dobar momak, ali on je bio previše agresivan i u prošlosti u ovakvim situacijama.
I'm sorry because Marc is a good guy, but he has been too aggressive in the past in these types of situations.