ALI OVOG PUTA - превод на Енглеском

but this time
ali ovaj put
ali sada
međutim , ovog puta

Примери коришћења Ali ovog puta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali ovog puta ću stvarno bi sam.
But this time I really will be by myself.
Ali ovog puta je stvarno stvarno.
But this time it's really real.
Ali ovog puta je doživeo problem.
But this time I had a problem.
Ali ovog puta sam u redu, stvarno!
But this time, I'm okay. Really!
Ali ovog puta je osećala da nešto nije u redu.
But this time, I felt something was wrong.
Onda probaj ponovo, ali ovog puta biraj reči….
Now say it again, but this time….
Ali ovog puta je tvoje dupe.
But this time it's your ass.
Ali ovog puta bio sam siguran.
But this time I was sure.
Ali ovog puta je doživeo problem.
But this time, he had a problem.
Ali ovog puta bio sam siguran.
But this time, I was certain.
Ali ovog puta je on pogrešio.
But this time he was mistaken.
Ti si moja krv i kosti ali ovog puta si prekardašila.
You are my flesh and blood, but this time you've gone too far.
Uvek moraš biti u pravu, ali ovog puta si pogrešila!
You always have to be right, Janet, but this time you're wrong!
Žao mi je, Kasle, ali ovog puta je stvarno mrtav.
Sorry, Castle, but this time, he really is dead.
Ali ovog puta nema milosti.
But, this time, no mercy.
Ali ovog puta, uloge su zamenjene.
But, this time the roles have reversed.
Ali ovog puta Rusija mu je dala podršku.
But, this time Russia made it count.
I nadam se da ćemo pobediti, ali ovog puta definitivno.
I hope we win the vote this time, but we will eventually.
Govorio je malo više, ali ovog puta još tiše.
He spoke more slowly this time, but still nothing.
Ali ovog puta je uradio nesto jako ruzno.
But, this time, we did something really naughty.
Резултате: 380, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески