ALI UMESTO - превод на Енглеском

but instead of
ali umesto
ali umjesto
само уместо
већ уместо
but rather than
ali umesto
ali pre nego
али умјесто
however instead of
but in place of

Примери коришћења Ali umesto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali umesto toga oni piju viski.
But instead, they have whiskey sours.
Ali umesto mleka… u njima je benzin sa Istoka.
But instead of milk… there's gasoline from the East.
Ali umesto stradanja, one su se razmnožile.
But instead of perishing, they flourished.
Ali umesto toga pustio si ga da zauzme tvoje mesto.
But instead, you let him take your place.
Ali umesto toga, morali ste da sejete seme nezadovoljstva.
But instead you had to sow the seeds of discontent.
Ali umesto toga tužio si moj departman za $600, 000 i dobio.
But instead you sued my department for $600,000… and won.
Ali umesto toga ona te potkrada?
But instead she's been ripping you off?
Ali umesto toga, vodio si me na turneju filmskih lokacija.
But instead, it was a"Hangover 2" locations tour.
Ali umesto toga, ti si rešio da se vratiš u bates motel.
But instead, you decided to check back into the Bates Motel.
Ali umesto toga, ono je u meni pomutilo čežnju, glad.
But instead, it stirred in me a longing, a hunger….
Ali umesto toga, David je taj koji je ustreljen.
But instead it was David who was shot.
Ali umesto da iscediš sok iz narandže, iscediš sok iz.
But instead, you squeeze the juice out of a--.
Da, ali umesto viskija, nabavio sam nam dve karte za prvi red za balet.
Except instead of scotch, I got us two front-row tickets to the ballet.
Ali umesto toga je osetio kako.
But instead it felt like.
Ali umesto toga ubilo me je.
But instead, it killed me.
Ali umesto toga, ucinicu ti uslugu.
But instead, I'm gonna do you a favor.
Ali umesto toga, postao si špijun?
But instead, you engage in spying?
Želela sam te opet, ali umesto poljupca.
He wants a kiss, but instead.
Došao si u potrazi za Herkulom… ali umesto njega si našao smrt!
You came searching for Hercules but instead you found your death!
sajber komandant SAD-a ali umesto svoje uniforme sa četiri zvezdice,
U.S. cyber commander, but instead of his four star general uniform,
Резултате: 294, Време: 0.0341

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески