ALI UPOZORAVAM - превод на Енглеском

Примери коришћења Ali upozoravam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali upozoravam te, mi možemo da radimo i bez ovakvih probemae.
But I'm warning you, we can do without this kind of trouble.
Ali upozoravam te, ako iko sazna gotovo je.
But I'm warning you, if anyone finds out, it's over.
Ali upozoravam vas, gospodine Bluth,
But I'm warning you, Mr. Bluth,
Ali upozoravam te, kada podrigne,
But be warned… when she burps,
U redu, Alane, ali upozoravam te.
All right, Alan, but I'm warning you.
U redu, ali upozoravam te.
All right, but I'm warning you.
U redu, ali upozoravam vas.
Okay, but I'm warning you.
Do sada sam igrao u 1000 po igri, ali upozoravam te, već sam dobio 25 mečeva.
So far I've played in 1000 by game but I warn you, I already got 25 meèeva.
U redu, ali upozoravam te da ovakve uloge postanu zatvorene za mali krug ljudi u Gatesu.
Okay, but I'm warning you. Functions like this get cliquey in The Gates.
Za mnom, ali upozoravam vas da za ovo što radimo ne možemo dobiti pismenu saglasnost.
Follow me, but be warned: There's no permission slip for what we're doing.
Dobro, ali upozoravam te, pomalo sam natjecateljski raspoložen kad su u pitanju darovi.
Okay, but I'm warning you, I'm kind of competitive when it comes to giving gifts.
Takođe možete da gledate HGTV na Netflik-u, ali upozoravam vas, možda više nikada ne možete da napustite kuću.
You can also binge watch HGTV on Netflix, but I'm warning you, you may never leave the house again.
Gledaj, ja samo pokušavam da sredim da svi ono što žele, ali upozoravam te.
Look, I am just trying to work it out so everyone gets what they want, but I'm warning you.
Ali, upozoravam te… imaš pogrešnog neprijatelja.
But I warn you, you've got the wrong enemy.
Ali, upozoravam vas.
But I'm warning you.
Ali, upozoravam vas, nemojte me ponovo izazivati.
But I warn you, you can't provoke me again.
Ali, upozoravam te, budi podalje.
But I'm warning you, stay away.
Ali, upozoravam te, ako je ostaviš da umre.
But I warn you, if you let her die…-… you're the biggest.
Ali, upozoravam vas. Veoma je depresivan.
But I'm warning you, he's very depressed.
Ali, upozoravam vas, g.
But i warn you, mr.
Резултате: 49, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески