ALIJANSE - превод на Енглеском

• alliance
• NATO
• alliances

Примери коришћења Alijanse на Српском и њихови преводи на Енглески

Eskadron Alijanse se približava.
There's an Alliance squadron approaching.

Prema rečima predstavnika alijanse, ostalo je puno posla u toj oblasti.
According to representatives of the alliance, a lot of work remains to be done in this direction.

Vrata alijanse" ostaju otvorena," rekao je on.
The door of the alliance"remains open", he said.

Proteklih dana i drugi lideri alijanse uputili su slične pozive.
Leaders of the Alliance have made similar calls in recent days.

To je konsenzus Alijanse.
That is the consensus of the Allies.

U teškom smo sranju zbog Alijanse.
We're in this mess because of the Alliance.

zvaničnom otvaranju izložbe,, 100 godina Rumunsko-poljske alijanse".
Duda attended the opening of the exhibition“A centenary of the Alliance.

Idem u sedište alijanse.
I am going to the Alliance Headquarters.

Proces širenja NATO nema nikakve veze sa modernizacijom alijanse.
The process of NATO expansion has nothing to do with modernization of the alliance.

Ovo je prvi samit NATO-a, na kome Crna Gora učestvuje kao članica Alijanse.
This is the first Summit where Montenegro participated as a member of the Alliance.

Te dve balkanske zemlje postale su najnoviji članovi Alijanse krajem prošle nedelje.
The two Balkan states became the Alliance's newest members late last week.

Želim da bude jasno da je bezbednost alijanse nedeljiva.
And let me make this clear-- the security of the alliance is indivisible.

Želim da bude jasno da je bezbednost alijanse nedeljiva.
The security of the Alliance is indivisible.

Ali Savet ne želi da se zameri predstavnicima Alijanse.
But the Council doesn't want to confront the Alliance representatives.

Komandante, Savet ne želi ratnike tamo, kada budu pozdravljali predstavnike Alijanse.
Commander, the Council does not want warriors around when they greet the Alliance representatives.

A sada kao najnoviji partner Alijanse.
Now, as the newest full partner of The Alliance.

Sada kao novi potpuni partner alijanse.
Now, as the newest full partner of The Alliance.

Italijani su uvek bili deo Alijanse.
The Italian people were always part of the Allies.

Srbija je trenutno član programa Alijanse Partnerstvo za mir.
Serbia is currently a member of the Alliance's Partnership for Peace programme.

U pogledu političkih reformi, Hrvatska dobija dobre signale od Alijanse.
In terms of political reforms, Croatia has been receiving good signals from the Alliance.